故意伤害 CAIL-9c8ca8cdb768d2d0
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：9个月
摘要
经审理查明，自诉人暨附带民事诉讼原告人陈某甲与被告人陈某乙系同胞兄弟关系，双方因分家析产产生矛盾。2013年10月15日，10月28日双方又因债务纠纷和家庭矛盾发生纠纷，继而互殴，被告人陈某乙将自诉人暨附带民事诉讼原告人陈某甲的脸部、头部打伤，经盐城市公安局物证鉴定所鉴定，自诉人暨附带民事诉讼原告人陈某甲的损伤程度构成轻伤二级。自诉人暨附带民事诉讼原告人陈某甲遂诉至本院要求追究被告人陈某乙刑事责任并赔偿相关经济损失。 另查明，经本院委托，江苏省射阳县人民医院司法鉴定所于2015年5月21日出具法医学临床鉴定意见书：1、陈某甲现有医疗费在合理范围；2、误工期限50日，护理期限10日，营养期限20日。 再查明，经本院委托，盐城经济开发区司法局于2015年3月26日对被告人陈某乙出具审前调查评估意见书，建议对被告人陈某乙判处非监禁刑，其适宜社区矫正。 上述事实，被告人陈某乙在审理过程中亦无异议，并有自诉人暨附带民事诉讼原告人（被害人）陈述、证人证言、盐城市公安局物证鉴定所对被害人所作的伤情鉴定、江苏省射阳县人民医院司法鉴定所制作的法医学临床鉴定意见书、附带民事诉讼原告人（被害人）提供的
正文（节选）
经审理查明，自诉人暨附带民事诉讼原告人陈某甲与被告人陈某乙系同胞兄弟关系，双方因分家析产产生矛盾。2013年10月15日，10月28日双方又因债务纠纷和家庭矛盾发生纠纷，继而互殴，被告人陈某乙将自诉人暨附带民事诉讼原告人陈某甲的脸部、头部打伤，经盐城市公安局物证鉴定所鉴定，自诉人暨附带民事诉讼原告人陈某甲的损伤程度构成轻伤二级。自诉人暨附带民事诉讼原告人陈某甲遂诉至本院要求追究被告人陈某乙刑事责任……