（2014）日民一终字第327号

董月明经原审法院传票传唤无正当理由拒不到庭，亦未提出答辩意见，视为对其诉讼权利的放弃，不影响原审法院对事实和证据的认定。董月明驾驶的鲁LH＊＊**／LH＊＊＊挂号牌半挂牵引车的轮胎脱落致金立荣受伤的事实，有当事人陈述、日照市交警开发区大队的道路交通事故认定书证实，原审法院予以认定。对交警部门作出的事故责任认定，双方均无异议，原审法院予以确认。根据双方当事人在事故中的过错以及事故发生的原因，董月明应承担全部事故责任。董月明作为浩宇公司的雇佣的驾驶员，事发时从事雇佣行为，其在从事雇佣行为中发生交通事故致他人人身、财产损害，应由其雇主即浩宇公司承担相应的民事赔偿责任。鲁LH＊＊**／LH＊＊＊挂号牌半挂牵引车在人保财险莒县支公司投保二份交强险，且本案交通事故发生在交强险期限内，人保财险莒县支公司应在交通事故责任强制保险范围内对金立荣的损失承担赔偿责任，不足部分，由浩宇公司承担民事赔偿责任。金立荣支出的医疗费102343元，有住院病历、医疗费单据等证据证实，且支出合理，原审法院予以认定。金立荣共住院70天，其住院伙食补助费按照每天20元计算为1400元。金立荣住院治疗以及护理人员护理已实际支出

董月明经原审法院传票传唤无正当理由拒不到庭，亦未提出答辩意见，视为对其诉讼权利的放弃，不影响原审法院对事实和证据的认定。董月明驾驶的鲁LH＊＊**／LH＊＊＊挂号牌半挂牵引车的轮胎脱落致金立荣受伤的事实，有当事人陈述、日照市交警开发区大队的道路交通事故认定书证实，原审法院予以认定。对交警部门作出的事故责任认定，双方均无异议，原审法院予以确认。根据双方当事人在事故中的过错以及事故发生的原因，董月明应承担全部事故责任。董月明作为浩宇公司的雇佣的驾驶员，事发时从事雇佣行为，其在从事雇佣行为中发生交通事故致他人人身、财产损害，应由其雇主即浩宇公司承担相应的民事赔偿责任。鲁LH＊＊**／LH＊＊＊挂号牌

山东省日照市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）日民一终字第327号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司莒县支公司，住所地日照市黄海二路9号。诉讼代表人：房克旭，经理委托代理人：张鑫，该公司职工。被上诉人（原审原告）：金立荣，女。委托代理人：董兰兰，山东名律律师事务所律师。委托代理人：郭志强，山东名律律师事务所律师。原审被告：董月明，男。原审被告：山东浩宇物流有限公司，住莒县日照……