交通肇事 (2015)辽阳刑二终字第101号
裁判要旨
上诉人鞠XX违反交通运输管理法规,驾驶机动车肇事,致一人死亡,负事故主要责任,其行为已构成交通肇事罪,应依法惩处。上诉人鞠XX肇事后主动投案,如实供述犯罪事实,系自首,对其可从轻处罚。关于上诉人鞠XX提出民事赔偿数额过高的辩解,经查,辽阳市公安交通警察支队文圣大队道路交通事故认定书认定上诉人鞠XX负此次事故的主要责任,柏X冬、张X负次要责任,王X无责任,故鞠XX应承担相应民事赔偿责任,原判认定的赔偿数额适当。关于上诉人的辩护人提出的公安机关对事故责任认定错误,上诉人鞠XX不构成交通肇事罪和不应承担民事责任的辩护意见,经查,无事实及法律依据,故对其辩护意见不予采信。关于上诉人中国□□保险股份有限公司锦州市□□支公司和支公司提出被害人王X应按农村标准赔偿的的意见,经查,辽阳市白塔区□□社区、白塔区公安公局北六派出所的介绍信、辽阳市□□美容美发有限公司的证明及工资条证明,被害人王X虽然是农村户口,但其生前居住在城市,主要经济收入来源于城市,故应按城镇赔偿标准进行赔偿。关于上诉人中国□□保险股份有限公司锦州市□□支公司和支公司的提出鞠XX亦应在交强险限额110000元内先行赔偿的意见,无法律依
摘要
上诉人鞠XX违反交通运输管理法规,驾驶机动车肇事,致一人死亡,负事故主要责任,其行为已构成交通肇事罪,应依法惩处。上诉人鞠XX肇事后主动投案,如实供述犯罪事实,系自首,对其可从轻处罚。关于上诉人鞠XX提出民事赔偿数额过高的辩解,经查,辽阳市公安交通警察支队文圣大队道路交通事故认定书认定上诉人鞠XX负此次事故的主要责任,柏X冬、张X负次要责任,王X无责任,故鞠XX应承担相应民事赔偿责任,原判认定的赔偿数额适当。关于上诉人的辩护人提出的公安机关对事故责任认定错误,上诉人鞠XX不构成交通肇事罪和不应承担民事责任的辩护意见,经查,无事实及法律依据,故对其辩护意见不予采信。关于上诉人中国□□保险股份有限
正文(节选)
辽宁省辽阳市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2015)辽阳刑二终字第101号原公诉机关辽阳市文圣区人民检察院。上诉人(原审被告人)鞠XX,男,汉族,小学文化,农民,住辽阳市文圣区。因本案于2014年10月30日被刑事拘留,同年11月7日被逮捕。现羁押于辽阳市看守所。辩护人石恒江,男,1951年6月25日出生,汉族,现住辽阳市白塔区民主路*组*******号。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)中国□□……