（2017）渝05行赔终1号

对康明勤与重庆市綦江区石角镇人民政府签订《农村建设用地复垦协议书》所涉及的地块权属属黎世华或康明勤存在争议，根据《中华人民共和国土地管理法》第十六条和《土地权属争议调查处理办法》第五条的规定，黎世华可申请有权部门对土地权属作出处理决定，待权属问题明确后，才能确定土地复垦补偿款的归属，也才能认定重庆市綦江区石角镇人民政府的行为是否违法，违法行为被确认后才能依法赔偿。故本案一审法院对地块权属不明的情况下作出判决，属认定事实不清，适用法律不当。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（三）项之规定，裁定如下：撤销重庆市綦江区人民法院作出的（2016）渝0110行初字第16号行政赔偿判决；发回重庆市綦江区人民院重审。本案不收取案件受理费。本裁定为终审裁定审　判　长　　文林华审　判　员　　龙晓波代理审判员　　曹　怡二〇一七年十二月五日书　记　员　　袁代美

对康明勤与重庆市綦江区石角镇人民政府签订《农村建设用地复垦协议书》所涉及的地块权属属黎世华或康明勤存在争议，根据《中华人民共和国土地管理法》第十六条和《土地权属争议调查处理办法》第五条的规定，黎世华可申请有权部门对土地权属作出处理决定，待权属问题明确后，才能确定土地复垦补偿款的归属，也才能认定重庆市綦江区石角镇人民政府的行为是否违法，违法行为被确认后才能依法赔偿。故本案一审法院对地块权属不明的情况下作出判决，属认定事实不清，适用法律不当。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（三）项之规定，裁定如下：撤销重庆市綦江区人民法院作出的（2016）渝0110行初字第16号行政赔偿判决；发

重庆市第五中级人民法院行 政 赔 偿 裁 定 书(2017)渝05行赔终1号上诉人（一审原告）黎世华，女，生于1953年2月17日，汉族。住址：重庆市綦江区。委托代理人李正福，重庆市綦江区古南法律服务所法律工作者。委托代理人康利（系黎世华之子），男，生于1976年3月7日，汉族。住址：重庆市綦江区。被上诉人（一审被告）重庆市綦江区石角镇人民政府，住址：重庆市綦江区石角镇正街374号。法定代表人陶玉……