生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）二中民四终字第422号

原告在提供劳务过程中受到伤害，且被告鑫嘉鑫公司认可原告与其存在劳务关系。对原告在劳动中受到的伤害，被告鑫嘉鑫公司应承担赔偿责任。由于原告在从事劳务过程中存在操作不当的行为，故原告对其本人过错导致的受伤也应承担相应的责任。被告鑫嘉鑫公司在此事件中未尽到充分的管理义务。综合该案中双方的过错程度，原告应承担30%的责任，被告鑫嘉鑫公司应承担70%的责任。对于原告主张的医疗费，原告提供的医疗费票据数额为3467.40元，应由被告鑫嘉鑫公司按比例进行赔偿，即3467.40×70%=2427.18元。原告主张另外1130元医疗费系与被告鑫嘉鑫公司的工作人员协商后就医而未能提供医疗费票据，由于被告鑫嘉鑫公司表示对于没有相应医疗费票据支持的部分不予认可，且原告就此未能提供充分的证据，因此原审法院对原告该1130元的医疗费不予支持。对于原告主张的营养费，考虑到原告的伤残等级情况，原审法院酌情按照每天30元支持其100天的营养费，由被告鑫嘉鑫公司按比例进行赔偿，即30×100×70%=2100元。对于原告主张的误工费，原告事发前工资调整为1310元，原审法院支持其自2012年5月至2013年2月的误工费，

原告在提供劳务过程中受到伤害，且被告鑫嘉鑫公司认可原告与其存在劳务关系。对原告在劳动中受到的伤害，被告鑫嘉鑫公司应承担赔偿责任。由于原告在从事劳务过程中存在操作不当的行为，故原告对其本人过错导致的受伤也应承担相应的责任。被告鑫嘉鑫公司在此事件中未尽到充分的管理义务。综合该案中双方的过错程度，原告应承担30%的责任，被告鑫嘉鑫公司应承担70%的责任。对于原告主张的医疗费，原告提供的医疗费票据数额为3467.40元，应由被告鑫嘉鑫公司按比例进行赔偿，即3467.40×70%=2427.18元。原告主张另外1130元医疗费系与被告鑫嘉鑫公司的工作人员协商后就医而未能提供医疗费票据，由于被告鑫嘉鑫公司

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2014）二中民四终字第422号上诉人（原审被告）天津市鑫嘉鑫劳动服务有限公司，住所地天津市河西区友谊南路与珠江道交口西南侧凤水园2—28号。法定代表人齐新民，总经理。委托代理人郭建才，该公司职员。被上诉人（原审原告）阎桂兰。委托代理人刘惠敏，天津安邦律师事务所律师。委托代理人阎世俊（阎桂兰之兄）。上诉人天津市鑫嘉鑫劳动服务有限公司因健康权纠纷一案，不服天……