民间借贷纠纷 （2016）苏08民终2120号

张燕向金芳借款，有金芳提供的欠条等证据予以证明，双方之间形成借贷关系。自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。欠条载明的借款数额为2万元，一审法院认定本案借款数额为2万元。借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。张燕在金芳索要借款后应当及时归还，金芳现要求张燕归还，符合法律规定，一审法院予以支持。债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务，应当按夫妻共同债务处理。但如果夫妻一方能够证明存在下列情形之一的，则可以认定该债务为夫妻一方的个人债务。一、出借人与借款人明确约定为个人债务的；二、夫妻对婚姻关系存续期间所得的财产约定归各自所有且出借人知道该约定的；三、出借人知道或者应当知道所借款项并非用于家庭生产经营或者共同生活的。金芳的借款发生在张燕、茅军婚姻关系存续期间，应按夫妻共同债务处理。茅军庭审中未能提供证据证明该债务非用于家庭共同生活和经营。故金芳要求张燕、茅军共同承担还款责任，一审法院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条、第二百一十条，《中华人民共和国婚

张燕向金芳借款，有金芳提供的欠条等证据予以证明，双方之间形成借贷关系。自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。欠条载明的借款数额为2万元，一审法院认定本案借款数额为2万元。借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。张燕在金芳索要借款后应当及时归还，金芳现要求张燕归还，符合法律规定，一审法院予以支持。债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务，应当按夫妻共同债务处理。但如果夫妻一方能够证明存在下列情形之一的，则可以认定该债务为夫妻一方的个人债务。一、出借人与借款人明确约定为个人债务的；二、夫妻对婚

江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏08民终2120号上诉人（原审被告）:茅军，海员。被上诉人（原审原告）：金芳，无业。委托诉讼代理人：牛峰，淮安市淮安区季桥法律服务所法律工作者。原审被告：张燕，无业。上诉人茅军因与被上诉人金芳、原审被告张燕民间借贷纠纷一案，不服淮安市清安区人民法院（2015）淮法民初字第03109号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年7月12日立案后，……