故意伤害 （2016）晋08刑终14号

被告人柴某某在其女朋友和被害人发生争执后，不能正确处理，对被害人实施殴打，造成被害人轻伤二级的后果，其行为已构成故意伤害罪。因被告人柴某某的行为给被害人造成的经济损失，依法应予合理赔偿。被告人柴某某具有投案自首情节，认罪、悔罪，可对被告人柴某某从轻处罚。据此判决：被告人柴某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年三个月；被告人柴某某赔偿附带民事诉讼原告人李某某各项损失共计11283.46元。一审宣判后，附带民事诉讼原告人李某某不服以原判民事赔偿少，应赔偿造成其十级伤残的伤残赔偿金为由提起上诉。被告人柴某某不服，以原判量刑过重为由提起上诉。经审理查明，原判认定上诉人（原审被告人）柴某某犯故意伤害罪，并投案自首，致被害人李某某十级伤残的事实清楚。同时查明，原判认定原审被告人柴某某赔偿原审附带民事诉讼原告人李某某医疗费4642.16元、门诊医疗费78.3元、鉴定费1800元、鉴定拍照文印费63元、外购药费2000元、住院伙食补助费750元（15天×每天50元）、营养费750元（15天×每天50元）、护理费1200元（15天×每天80元），各项费用共计11283.46元的事实清楚。认定上述事实的证据有

被告人柴某某在其女朋友和被害人发生争执后，不能正确处理，对被害人实施殴打，造成被害人轻伤二级的后果，其行为已构成故意伤害罪。因被告人柴某某的行为给被害人造成的经济损失，依法应予合理赔偿。被告人柴某某具有投案自首情节，认罪、悔罪，可对被告人柴某某从轻处罚。据此判决：被告人柴某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年三个月；被告人柴某某赔偿附带民事诉讼原告人李某某各项损失共计11283.46元。一审宣判后，附带民事诉讼原告人李某某不服以原判民事赔偿少，应赔偿造成其十级伤残的伤残赔偿金为由提起上诉。被告人柴某某不服，以原判量刑过重为由提起上诉。经审理查明，原判认定上诉人（原审被告人）柴某某犯故意伤害罪，并投

山西省运城市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）晋08刑终14号原公诉机关运城市盐湖区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李某某，女，1975年4月16日出生，汉族，住运城市盐湖区，系本案的被害人。上诉人（原审被告人）柴某某，男，1993年4月1日出生，汉族，初中文化，群众，住运城市盐湖区。2015年1月5日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年1月17日被逮捕。现羁押于……