保险纠纷 (2013)桂市民二终字第140号
裁判要旨
原告谢正勇以全州县客运公司名义在被告处投保的《道路客运承运人责任保险》系双方真实意思表示,属有效合同。桂H326**车在保险期间发生交通事故,被告应在保险限额内承担赔偿义务,二原告的诉讼请求,未超出保险限额,二原告系从事客运服务人员,且第三人全州县客运公司确认,因此,原告谢正勇应获得赔偿数额为:医疗费71810.33元,误工费17500.29元(183天×95.63元/天),护理费4497.48元(93天×48.36元/天),住院伙食补助费3720元(93天×40元/天),残疾赔偿金78494.4元(17064元×20年×23%),营养费2790元(93天×30元/天),交通费1200元,伤残鉴定费1300元,后续治疗费16000元,合计197312元;原告苏雪飞应获得赔偿数额:医疗费4851.96元,误工费4112.09元(43天×95.63元/天),护理费628.68元(13天×48.36元/天),住院伙食补助费520元(13天×40元/天),交通费160元,合计10272.73元。依照《中华人民共和国保险法》第14条的规定,依法判决:一、被告中国人民财产保险股份有限公司全州支公司
摘要
原告谢正勇以全州县客运公司名义在被告处投保的《道路客运承运人责任保险》系双方真实意思表示,属有效合同。桂H326**车在保险期间发生交通事故,被告应在保险限额内承担赔偿义务,二原告的诉讼请求,未超出保险限额,二原告系从事客运服务人员,且第三人全州县客运公司确认,因此,原告谢正勇应获得赔偿数额为:医疗费71810.33元,误工费17500.29元(183天×95.63元/天),护理费4497.48元(93天×48.36元/天),住院伙食补助费3720元(93天×40元/天),残疾赔偿金78494.4元(17064元×20年×23%),营养费2790元(93天×30元/天),交通费1200元,伤残
正文(节选)
广西壮族自治区桂林市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)桂市民二终字第140号上诉人(一审被告):中国人民财产保险股份有限公司全州支公司。负责人:刘中元。委托代理人:黄刚。被上诉人(一审原告):谢正勇。委托代理人:李初龙。被上诉人(一审原告):苏雪飞。委托代理人:李初龙。一审第三人:全州县客运公司。法定代表人:唐明辉。委托代理人:李初龙。上诉人中国人民财产保险股份有限公司全州支公司(以下简称……