民间借贷纠纷 （2019）渝01民终2199号

本案《借款合同》、《权利质押合同》、《保证担保书》均系双方当事人的真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，依法成立，合法有效。瀚翔公司与叶东之间形成了借款合同法律关系，瀚翔公司与泰清公司、广建公司、李云、郭赋斌之间形成了保证担保合同法律关系。根据瀚翔公司举示的证据以及双方当事人庭审陈述，依法确认叶东尚欠瀚翔公司借款本金194万元的事实成立。根据《借款合同》的约定，现借款期限已经届满，叶东逾期还款，已经构成违约，除应当承担支付借款本金、利息的责任外，还应当按照约定承担逾期还款的违约责任。《借款合同》约定：“月利率为3%。对逾期的借款，从逾期之日起，按罚息利率计收利息，直至清偿本息为止。乙方未按本合同约定期限归还借款的罚息利率为人民银行同期贷款利率的六倍”，该利息及逾期利息的计算标准过高，现瀚翔公司自愿调整为按照月利率2%的标准从2017年9月29日起计算利息（逾期利息）至付清时止，该诉请符合法律规定，依法予以支持。广建公司以其在珠江公司的应收账款为上述借款提供质押担保，并办理了质押登记。根据《中华人民共和国物权法》第二百零八条、第二百二十九条以及《中华人民共和国担保法》第六十三条

本案《借款合同》、《权利质押合同》、《保证担保书》均系双方当事人的真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，依法成立，合法有效。瀚翔公司与叶东之间形成了借款合同法律关系，瀚翔公司与泰清公司、广建公司、李云、郭赋斌之间形成了保证担保合同法律关系。根据瀚翔公司举示的证据以及双方当事人庭审陈述，依法确认叶东尚欠瀚翔公司借款本金194万元的事实成立。根据《借款合同》的约定，现借款期限已经届满，叶东逾期还款，已经构成违约，除应当承担支付借款本金、利息的责任外，还应当按照约定承担逾期还款的违约责任。《借款合同》约定：“月利率为3%。对逾期的借款，从逾期之日起，按罚息利率计收利息，直至清偿本息为止。乙

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2019）渝01民终2199号上诉人（原审被告）：重庆珠江实业有限公司，住所地重庆市江**北滨太阳城****第**，统一社会信用代码91500105621915895A。法定代表人：刘鹤辉，董事长。委托诉讼代理人：郭庆，重庆百君律师事务所律师。委托诉讼代理人：王灏，重庆百君律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：重庆瀚翔投资管理有限公司，，住所地重庆市北部新……