（2015）泸行终字第110号

根据《工伤保险条例》第三十五条第（三）项的规定，退休后领取养老金的工伤职工，不能再领取伤残津贴，但基本养老保险待遇低于伤残津贴的，由工伤保险基金补足差额，上诉人叶方俊的养老金高于伤残津贴，只能领取养老金，不能同时再领取伤残津贴。古蔺县劳动人事争议仲裁委员会已作出古劳仲案字（2014）第208号裁决，裁决由原审第三人支付一次性伤残补助金45885.00元以及诊察挂号费5元、检查费270元、委托性卫生服务费160元、交通住宿费219.50元。上诉人所持退休后鉴定出工伤，不适用《工伤保险条例》第三十五条的主张于法无据，本院不予支持。原审判决认定事实清楚，适用法律、法规正确，程序合法，应予维持。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项“原判决、裁定认定事实清楚，适用法律、法规正确的，判决或者裁定驳回上诉，维持原判决、裁定”之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人叶方俊负担。本判决为终审判决。审判长　　张玉红审判员　　向林江审判员　　马金川二〇一六年一月二十八日书记员　　胡　红

根据《工伤保险条例》第三十五条第（三）项的规定，退休后领取养老金的工伤职工，不能再领取伤残津贴，但基本养老保险待遇低于伤残津贴的，由工伤保险基金补足差额，上诉人叶方俊的养老金高于伤残津贴，只能领取养老金，不能同时再领取伤残津贴。古蔺县劳动人事争议仲裁委员会已作出古劳仲案字（2014）第208号裁决，裁决由原审第三人支付一次性伤残补助金45885.00元以及诊察挂号费5元、检查费270元、委托性卫生服务费160元、交通住宿费219.50元。上诉人所持退休后鉴定出工伤，不适用《工伤保险条例》第三十五条的主张于法无据，本院不予支持。原审判决认定事实清楚，适用法律、法规正确，程序合法，应予维持。据此，

叶方俊与古蔺县社会保险事业管理局、古蔺县银叶煤矿劳动和社会保障行政给付二审行政判决书四川省泸州市中级人民法院行 政 判 决 书（2015）泸行终字第110号上诉人（原审原告）叶方俊，男，汉族，生于1956年2月18日，住四川省古蔺县石屏乡磺厂街。委托代理人王新国，四川朝旭律师事务所律师。被上诉人（原审被告）古蔺县社会保险事业管理局。法定代表人曹洪中，局长。委托代理人姜小浪，古蔺县人力资源和社会保障……