民间借贷纠纷 （2016）兵07民终51号

合法的借贷关系受法律保护。本案中罗小东对六份借条及数额无异议，只是认为该借款是因承包胡其敏的工程期间的生活费用的借支，应当在双方结算劳务费时一并扣减。虽然本案借款发生在罗小东承包胡其敏工程期间，但罗小东向胡其敏借款是事实，罗小东本人也认可。因此胡其敏与罗小东之间的借贷关系成立，应受法律保护。故罗小东应当偿还胡其敏借款154500元。因原审法院对本案所作判决及阐述的理由正确，所确定的数额亦无不当，故本院不再赘述。原判决认定事实清楚，适用法律准确，判决结果正确，应予以维持。上诉人罗小东的上诉理由不能成立，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费3392元（上诉人罗小东已预交），由上诉人罗小东负担。本判决为终审判决。审判长　　邓德新审判员　　张心慧审判员　　徐　华二〇一六年五月三十一日书记员　　李　阳

合法的借贷关系受法律保护。本案中罗小东对六份借条及数额无异议，只是认为该借款是因承包胡其敏的工程期间的生活费用的借支，应当在双方结算劳务费时一并扣减。虽然本案借款发生在罗小东承包胡其敏工程期间，但罗小东向胡其敏借款是事实，罗小东本人也认可。因此胡其敏与罗小东之间的借贷关系成立，应受法律保护。故罗小东应当偿还胡其敏借款154500元。因原审法院对本案所作判决及阐述的理由正确，所确定的数额亦无不当，故本院不再赘述。原判决认定事实清楚，适用法律准确，判决结果正确，应予以维持。上诉人罗小东的上诉理由不能成立，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项的规定，判决如下：

新疆生产建设兵团第七师中级人民法院民 事 判 决 书（2016）兵07民终51号上诉人（原审被告）罗小东，男，汉族，1975年4月6日出生，个体户，住新疆维吾尔自治区奎屯市。被上诉人（原审原告）胡其敏，男，汉族，1975年6月16日出生，个体户，住新疆维吾尔自治区奎屯市。委托代理人刘桃花，新疆年月天律师事务所律师。上诉人罗小东因与被上诉人胡其敏民间借贷纠纷一案，不服新疆生产建设兵团奎屯垦区人民法院……