（2016）新28刑终122号

原审被告人李占苍因琐事殴打祖某某致轻伤后果，其行为已构成故意伤害罪。原审认定事实清楚，定性准确，本院予以确认。被告人李占苍归案后，如实供述犯罪事实，自愿认罪，可从轻处罚。原审已充分考虑其犯罪手段、后果和自愿认罪等情节，作出综合量刑，量刑适当。上诉人（原审被告人）李占苍关于从轻处罚的上诉请求本院不予支持。原审被告人李占苍因其犯罪行为给原审附带民事诉讼原告祖某某造成经济损失，应予赔偿。原审附带民事诉讼原告祖某某请求的误工费应按照其在医院治疗的时间和医嘱建议的时间确定为17天，陪护费应以医嘱确定，故其请求的护理费2086.84元无证据证实，不予支持。因精神抚慰金不属于直接物质损失，依法不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，故其请求的精神抚慰金亦不予支持。故上诉人（原审附带民事诉讼原告）祖某某请求的误工费应按90天计算、护理费、精神损害抚慰金应予支持的上诉理由均不成立。经审查，原审刑事附带民事诉讼部分处理合法合理，本院予以确认。故依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第一项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　赵俊山代理审判员　　常　楠代理审判员　　叶

原审被告人李占苍因琐事殴打祖某某致轻伤后果，其行为已构成故意伤害罪。原审认定事实清楚，定性准确，本院予以确认。被告人李占苍归案后，如实供述犯罪事实，自愿认罪，可从轻处罚。原审已充分考虑其犯罪手段、后果和自愿认罪等情节，作出综合量刑，量刑适当。上诉人（原审被告人）李占苍关于从轻处罚的上诉请求本院不予支持。原审被告人李占苍因其犯罪行为给原审附带民事诉讼原告祖某某造成经济损失，应予赔偿。原审附带民事诉讼原告祖某某请求的误工费应按照其在医院治疗的时间和医嘱建议的时间确定为17天，陪护费应以医嘱确定，故其请求的护理费2086.84元无证据证实，不予支持。因精神抚慰金不属于直接物质损失，依法不属于刑事附带

新疆维吾尔自治区巴音郭楞蒙古自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）新28刑终122号原公诉机关库尔勒市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告）祖某某，出生于贵州省威宁彝族回族苗族自治县，暂住新疆焉耆县。上诉人（原审被告人）李占苍，出生于青海省门源县（汉语），户籍所在地：青海省门源回族自治县，本市无固定住址。2015年年10月17日因涉嫌犯故意伤害罪被库尔勒市公安局刑事拘……