民间借贷纠纷 （2019）赣08民终1202号

合法的借贷关系受法律保护。被告李雪珍以其丈夫即被告欧阳明生因做生意需要资金周转为由，向原告肖风生借款50000元，借款到期后，被告欧阳明生、欧阳明军将利息计入本金，向原告重新出具借条，原告与被告李雪珍、欧阳明生、欧阳明军之间的民间借贷法律关系成立。借款到期后，被告理应及时偿还原告借款本息，但被告至今未偿还，构成违约，故现原告要求被告李雪珍、欧阳明生、欧阳明军归还借款本息的诉求，依法有据，应予支持。被告李雪珍虽未在重新出具的借条上签名，因其与被告欧阳明生系夫妻关系，此借款属夫妻共同债务，理应共同承担还款责任。原告主张自2016年2月6日起，利息按月息2%并每月加收违约金2%计算，一审法院认为，虽重新出具的借条中约定逾期利息按24%年息并加收逾期违约金2倍计算，但根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条之规定，出借人可以选择主张逾期利息、违约金及其他费用，也可以一并主张，但总计超过年利率24%的部分，人民法院不予支持，故对原告的此项诉请不予全部支持。关于被告刘少林是否应承担担保责任问题，因在借款到期后，被告欧阳明生、欧阳明军将利息计入本金的方式向原告重新出具了

合法的借贷关系受法律保护。被告李雪珍以其丈夫即被告欧阳明生因做生意需要资金周转为由，向原告肖风生借款50000元，借款到期后，被告欧阳明生、欧阳明军将利息计入本金，向原告重新出具借条，原告与被告李雪珍、欧阳明生、欧阳明军之间的民间借贷法律关系成立。借款到期后，被告理应及时偿还原告借款本息，但被告至今未偿还，构成违约，故现原告要求被告李雪珍、欧阳明生、欧阳明军归还借款本息的诉求，依法有据，应予支持。被告李雪珍虽未在重新出具的借条上签名，因其与被告欧阳明生系夫妻关系，此借款属夫妻共同债务，理应共同承担还款责任。原告主张自2016年2月6日起，利息按月息2%并每月加收违约金2%计算，一审法院认为，虽

江西省吉安市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）赣08民终1202号上诉人（原审原告）：肖风生（又名肖凤生），男，汉族，1964年8月21日生，住江西省吉水县。委托诉讼代理人：张越，江西井冈律师事务所律师。被上诉人（原审被告）:李雪珍，女，汉族，1979年6月23日生，住江西省吉水县。被上诉人（原审被告）:欧阳明生，男，汉族，1977年10月21日生，住江西省吉水县。被上诉人（原审被告）:欧……