生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）粤13民终2605号

本案系生命权、健康权、身体权纠纷，根据惠州市公安局惠城区分局出具的《行政处罚决定书》，被告李新霞对原告孙芹娣的身体进行侵害的事实可以认定。被告主观明知会造成他人的人身伤害，却仍希望和放任该结果的发生，其行为也造成了原告曾秀春身体伤害的事实，其主观上存在严重的过错，故被告应当对于原告因此次侵权行为所造成的人身损害进行赔偿。根据原告的诉请范围，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》和《广东省2016年度人身损害赔偿计算标准》有关规定，原告因本次事故受到的损失有：医疗费10636.23元；护理费：150元*11=1650元；营养费：43天*50=2150元，交通费500元（酌情）；住院伙食补助费：11天*50=550元，上述费用合计15486.23元。关于误工费该项目赔偿的问题，因原告于1954年X月X日出生，其年龄已经超过60岁，达到退休年龄，故对该项目的诉请，本院不予支持。综上，被告应当向原告赔偿人身损害赔偿费用合计15486.23元。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十九条，《最高人民法

本案系生命权、健康权、身体权纠纷，根据惠州市公安局惠城区分局出具的《行政处罚决定书》，被告李新霞对原告孙芹娣的身体进行侵害的事实可以认定。被告主观明知会造成他人的人身伤害，却仍希望和放任该结果的发生，其行为也造成了原告曾秀春身体伤害的事实，其主观上存在严重的过错，故被告应当对于原告因此次侵权行为所造成的人身损害进行赔偿。根据原告的诉请范围，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》和《广东省2016年度人身损害赔偿计算标准》有关规定，原告因本次事故受到的损失有：医疗费10636.23元；护理费：150元*11=1650元；营养费

广东省惠州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017)粤13民终2605号上诉人（原审被告）李新霞，女，汉族，1956年X月X日出生，住址：广东省东源县。委托代理人：李育明，系李新霞丈夫。被上诉人（原审原告）孙芹娣，女，汉族，1954年X月X日出生，住址：广东省紫金县。委托代理人：廖茂珍，系孙芹娣丈夫。上诉人李新霞因生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服惠城区人民法院（2017）粤1302民初283……