（2017）川07行终11号

原告肖长荣委托刘素华与第三人邹玉斌签订的《资产土地转让协议》、原告肖长荣与第三人邹玉斌达成的《调解协议》和《肖长荣与邹玉斌问题处理意见》的合法性已被生效民事判决所确认，原告由此获得了相应的经济补偿。原告肖长荣提起本次行政诉讼的诉讼标的已为生效裁判所羁束，不符合法律规定的起诉条件，应当驳回起诉。据此，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第一款第（九）项“有下列情形之一，已经立案的，应裁定驳回起诉：（九）诉讼标的已为生效裁判所羁束的；”之规定，裁定如下：驳回原告肖长荣对被告江油市彰明镇人民政府的起诉。依照《诉讼费缴纳办法》第八条的规定，该案不收案件受理费，原告已预交的案件受理费50元，依法退还。原审法院裁定后，原审原告肖长荣不服，以原审法院将诉讼标的和诉讼标的物混淆，本案不受人民法院生效民事裁判的羁束为由上诉至本院，请求撤销江油市人民法院（2016）川0781行初44号行政裁定书，指定一审法院继续审理上诉人的起诉；本案的诉讼费用由被上诉人承担。经审理查明，上诉人肖长荣受让取得江油市彰明镇东街5号原饮料厂的房屋所有权，江油市彰明镇东街5号原饮料厂登记的

原告肖长荣委托刘素华与第三人邹玉斌签订的《资产土地转让协议》、原告肖长荣与第三人邹玉斌达成的《调解协议》和《肖长荣与邹玉斌问题处理意见》的合法性已被生效民事判决所确认，原告由此获得了相应的经济补偿。原告肖长荣提起本次行政诉讼的诉讼标的已为生效裁判所羁束，不符合法律规定的起诉条件，应当驳回起诉。据此，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第一款第（九）项“有下列情形之一，已经立案的，应裁定驳回起诉：（九）诉讼标的已为生效裁判所羁束的；”之规定，裁定如下：驳回原告肖长荣对被告江油市彰明镇人民政府的起诉。依照《诉讼费缴纳办法》第八条的规定，该案不收案件受理费，原

四川省绵阳市中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）川07行终11号上诉人（原审原告）肖长荣，男，生于1952年6月23日，汉族，住四川省江油市。委托代理人卢兴中，四川鼎天律师事务所律师。被上诉人（原审被告）江油市彰明镇人民政府，住所地四川省绵阳市江油市彰明镇正街81号。法定代表人郭增伟，该镇镇长。委托代理人吴正义，该镇城建办主任。委托代理人宁正洪，该镇综治办主任。原审第三人邹玉斌，男，生于19……