（2013）来刑一终字第19号

上诉人韦文才故意伤害他人身体致重伤，已触犯刑律，构成故意伤害罪；致人重伤的，依法应判处三年以上十年以下有期徒刑。本案的起因是被害人韦X来辱骂上诉人而引起，被害人韦X来存在过错；案发后，上诉人韦文才叫他人代为报警，并在家里听候处理，归案后如实供述自己的犯罪事实，应认定为自首。原审法院量刑时已充分考虑了被害人存在过错、上诉人有自首、立功等情节，给予上诉人减轻处罚，判处有期徒刑三年零五个月，并无不当。因此韦文才认为原判量刑过重的上诉理由不能成立。由于上诉人韦文才犯罪行为给被害人造成了经济损失，其在承担刑事责任的同时，还应承担相应的民事赔偿责任，原审判决上诉人韦文才赔偿刑事附带民事诉讼原告人韦X来各项经济损失人民币46781.05元，合法合理。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　李大跃代理审判员　　蓝骇浪代理审判员　　邓　媚二〇一三年五月八日书　记　员　　梁冬冬

上诉人韦文才故意伤害他人身体致重伤，已触犯刑律，构成故意伤害罪；致人重伤的，依法应判处三年以上十年以下有期徒刑。本案的起因是被害人韦X来辱骂上诉人而引起，被害人韦X来存在过错；案发后，上诉人韦文才叫他人代为报警，并在家里听候处理，归案后如实供述自己的犯罪事实，应认定为自首。原审法院量刑时已充分考虑了被害人存在过错、上诉人有自首、立功等情节，给予上诉人减轻处罚，判处有期徒刑三年零五个月，并无不当。因此韦文才认为原判量刑过重的上诉理由不能成立。由于上诉人韦文才犯罪行为给被害人造成了经济损失，其在承担刑事责任的同时，还应承担相应的民事赔偿责任，原审判决上诉人韦文才赔偿刑事附带民事诉讼原告人韦X来各项

韦 文 才 故 意 伤 害 案 二 审 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书广西壮族自治区来宾市中级人民法院刑事附带民事裁定书（2013）来刑一终字第19号原公诉机关广西壮族自治区象州县人民检察院。上诉人（原审被告人）韦文才，男，1962年出生。曾因犯抢劫罪，1986年5月5日被象州县人民法院判处有期徒刑二年六个月；因犯盗窃罪，1992年3月15日被象州县人民法院判处有期徒刑四年。原审刑事附带民事诉……