民间借贷纠纷 （2016）冀10民终2854号

被告向原告借款，双方签订书面借款凭据，借款凭据由被告时任法定代表人刘立华签字确认，并加盖被告公司公章，且借款900000元原告已按约定方式，通过中国工商银行转账交付给被告时任法定代表人刘立华，故原、被告之间民间借贷法律关系成立，被告作为借款人应当承担如期还款义务。借款到期后，被告未能还款，原、被告又于2014年1月28日签订协议书，约定被告以其院内自北往南第一、二两个车间和与第一车间相连接的东侧库房及相间场地、道路的11年使用权转移给原告，由原告享有完全的使用权，用于折抵拖欠原告全额借款本息。协议签订后，因案外原因，致使原告无法继续使用被告车间、库房、场地及道路，故原、被告2014年1月28日签订的用车间、库房、场地、道路使用权折抵借款本息的书面协议已实际无法履行，现原告要求被告偿还其借款900000元，提供相应证据证明，但自2014年2月1日原、被告协议约定的使用权交付之日，至2016年3月9日原告向本院提起诉讼，原告已经享有被告车间、库房、场地、道路的使用权两年有余，已经折抵了部分借款，相应借款金额应予扣除，经计算，被告应再偿还原告的借款金额，本院确认为736363.64元（900

被告向原告借款，双方签订书面借款凭据，借款凭据由被告时任法定代表人刘立华签字确认，并加盖被告公司公章，且借款900000元原告已按约定方式，通过中国工商银行转账交付给被告时任法定代表人刘立华，故原、被告之间民间借贷法律关系成立，被告作为借款人应当承担如期还款义务。借款到期后，被告未能还款，原、被告又于2014年1月28日签订协议书，约定被告以其院内自北往南第一、二两个车间和与第一车间相连接的东侧库房及相间场地、道路的11年使用权转移给原告，由原告享有完全的使用权，用于折抵拖欠原告全额借款本息。协议签订后，因案外原因，致使原告无法继续使用被告车间、库房、场地及道路，故原、被告2014年1月28日

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀10民终2854号上诉人（原审被告）：香河京运通机械配件有限公司，住所地香河县五百户镇前马坊村西。法定代表人：孙如学，总经理。委托诉讼代理人：刘绍昆，北京市慧学律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：郑尉。上诉人香河京运通机械配件有限公司因与被上诉人郑尉民间借贷纠纷一案，不服河北省香河县人民法院（2016）冀1024民初1185号民事判决，向本……