提供劳务者受害责任纠纷 （2017）闽06民终3109号
裁判要旨
《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。胡晓钦在提供劳务中受到损害，本属于侵权责任，林德林应承担过错相应的赔偿义务。但当胡晓钦住院治疗出院后，双方已达成了协议，对胡晓钦的生活费、误工费及第二次手术费作了约定，侵权之债转为合同之债。胡晓钦要求林德林承担赔偿责任，应予支持；但要求按侵权责任计算，不予采纳，对于超过约定范围的诉讼请求应予驳回。林德林提出通过现金和转账的方式直接向医院或者通过其家属，垫付了大部分医疗费用总计163000元已经超出了协议书定的数额的依据不足，对方又予否认，不予采纳。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百一十一条的规定，判决：一、林德林应于判决生效时起10日内给付胡晓钦赔偿款8万元；二、驳回胡晓钦的其它诉讼请求。一审认定的事实，林德林对“已经给付医疗费163000元，胡晓钦予以否认”有异议，认为胡晓钦已经当庭确认有收到林德林的医疗费，只是数额有出入，而非全部予以否认。一审认定的其他事实双方当事人均无异议
摘要
《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。胡晓钦在提供劳务中受到损害，本属于侵权责任，林德林应承担过错相应的赔偿义务。但当胡晓钦住院治疗出院后，双方已达成了协议，对胡晓钦的生活费、误工费及第二次手术费作了约定，侵权之债转为合同之债。胡晓钦要求林德林承担赔偿责任，应予支持；但要求按侵权责任计算，不予采纳，对于超过约定范围的诉讼请求应予驳回。林德林提出通过现金和转账的方式直接向医院或者通过其家属，垫付了大部分医疗费用总计163000元已经超出了协
正文（节选）
福建省漳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）闽06民终3109号上诉人（一审原告）：胡晓钦，男，1988年2月15日出生，汉族，农民，住福建省诏安县。委托诉讼代理人：李成佳，福道周律师事务所执业律师。上诉人（一审被告）：林德林，男，1982年9月10日出生，汉族，个体户，住福建省诏安县。委托诉讼代理人：沈锦义，福建诚智律师事务所执业律师。上诉人胡晓钦因与上诉人林德林提供劳务者受害责任纠纷……