民间借贷纠纷 （2017）鄂11民终1312号

ＸＸ承认三联汽车公司在本案中所主张的事实，故对三联汽车公司主张的事实予以确认。ＸＸ辩称是因公事开车导致发生交通事故，此款是用于支付交通事故中伤者的其他费用，与一审法院已生效的（2015）鄂武穴民初字第01058号民事判决认定的事实不一致，不予采纳。ＸＸ辩称三联汽车公司欠其工资未发、未为其缴纳社保，因系另一法律关系，ＸＸ应另行主张自己的权利，故ＸＸ的辩解意见不支持。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条，《中华人民共和国合同法》第二百零六条之规定，判决限ＸＸ在判决生效之日起七日内返还三联汽车公司借款60111.97元。如果未按判决限定的期间履行给付金钱义务的，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1302元，减半收取651元，由ＸＸ负担。本院二审期间，双方当事人均未向本院提交证据。本院经审理查明，一审法院认定事实属实。另查明，2014年11月7日，ＸＸ驾驶鄂Ｃ×××××小车从武穴市永宁大道西往东方向行驶，当行至原武穴市土地局路段时，将横穿马路的行人田某撞倒，造成田某受伤。田某为此于2015年向一审法院起诉，一审法院作出（201

ＸＸ承认三联汽车公司在本案中所主张的事实，故对三联汽车公司主张的事实予以确认。ＸＸ辩称是因公事开车导致发生交通事故，此款是用于支付交通事故中伤者的其他费用，与一审法院已生效的（2015）鄂武穴民初字第01058号民事判决认定的事实不一致，不予采纳。ＸＸ辩称三联汽车公司欠其工资未发、未为其缴纳社保，因系另一法律关系，ＸＸ应另行主张自己的权利，故ＸＸ的辩解意见不支持。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条，《中华人民共和国合同法》第二百零六条之规定，判决限ＸＸ在判决生效之日起七日内返还三联汽车公司借款60111.97元。如果未按判决限定的期间履行给付金钱义务的，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》

湖北省黄冈市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂11民终1312号上诉人（原审被告）：ＸＸ，男，1992年8月6日出生，汉族，销售员，住十堰市茅箭区。委托诉讼代理人：王金科、黄永红，湖北德铭律师事务所律师。代理权限均为特别授权。被上诉人（原审原告）：武穴市三联汽车有限公司。住所地：武穴市刊江大道江家林村。统一社会信用代码：421182000018597。法定代表人：许笑吉，该公司董事长。委……