买卖合同纠纷 （2017）桂01民终4466号

烨君公司与宜成隆公司签订的《电梯销售合同》、《电梯安装合同》当事人意思表示真实一致，内容未悖法律、行政法规的强制性规定，为有效合同，双方均应恪守。关于宜成隆公司尚欠的电梯款数额问题。上述合同签订后，烨君公司依约向宜成隆公司指定的五皇公司工地交付了电梯，并已安装、验收完毕，宜成隆公司作为合同的相对方即案涉电梯的买受人，应当按照《电梯销售合同》第三条约定的付款时限向烨君公司支付相应的款项，现逾期未付，应当承担支付合同款、违约金的民事责任。现烨君公司在2015年2月2日核算出宜成隆公司尚欠电梯余款为466200元，因案外人尹宏年于2016年3月8日代宜成隆公司向烨君公司支付了电梯款10000元，烨君公司在计算电梯余款时应扣减该10000元，故宜成隆公司还应支付的电梯合同余款为456200元。对于烨君公司要求宜成隆公司支付违约金的诉请，因宜成隆公司未按期付款，根据《电梯销售合同》第九条的约定，宜成隆公司在收到烨君公司付款的通知函10天后仍不付款的，应按每日500元向烨君公司支付违约金，故宜成隆公司自2015年2月2日收到烨君公司的《请款函》十日之后应向烨君公司支付违约金，烨君公司要求宜成隆公司

烨君公司与宜成隆公司签订的《电梯销售合同》、《电梯安装合同》当事人意思表示真实一致，内容未悖法律、行政法规的强制性规定，为有效合同，双方均应恪守。关于宜成隆公司尚欠的电梯款数额问题。上述合同签订后，烨君公司依约向宜成隆公司指定的五皇公司工地交付了电梯，并已安装、验收完毕，宜成隆公司作为合同的相对方即案涉电梯的买受人，应当按照《电梯销售合同》第三条约定的付款时限向烨君公司支付相应的款项，现逾期未付，应当承担支付合同款、违约金的民事责任。现烨君公司在2015年2月2日核算出宜成隆公司尚欠电梯余款为466200元，因案外人尹宏年于2016年3月8日代宜成隆公司向烨君公司支付了电梯款10000元，烨君

广西壮族自治区南宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）桂01民终4466号上诉人（一审被告）：广西宜成隆贸易有限公司，住所地：南宁市青秀区滨湖路55号南湖国际广场7号楼2B05号。法定代表人：方邕成。委托诉讼代理人：吴玲芳，广西智森律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：广西烨君电梯空调设备有限公司，住所地：南宁市长湖路36号金湖路·富地广场7楼708号房。法定代表人：胡海峰,该公司董事长。……