(2016)鲁03刑更195号
裁判要旨
罪犯翟某某确有悔改表现,符合假释条件。依照《中华人民共和国刑法》第八十一条第一款、第三款、第八十三条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百六十二条第二款之规定,裁定如下:对罪犯翟某某予以假释。(假释考验期限,自假释之日起计算,即自假释之日起至2016年10月10日止。)本裁定送达后即发生法律效力。审 判 长 李浩正审 判 员 尹世忠人民陪审员 邹玉凤二〇一六年一月二十一日书 记 员 周帅先
摘要
罪犯翟某某确有悔改表现,符合假释条件。依照《中华人民共和国刑法》第八十一条第一款、第三款、第八十三条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百六十二条第二款之规定,裁定如下:对罪犯翟某某予以假释。(假释考验期限,自假释之日起计算,即自假释之日起至2016年10月10日止。)本裁定送达后即发生法律效力。审 判 长 李浩正审 判 员 尹世忠人民陪审员 邹玉凤二〇一六年一月二十一日书 记 员 周帅先
正文(节选)
山东省淄博市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2016)鲁03刑更195号罪犯翟某某,现在山东省淄博监狱服刑改造。山东省莱芜市莱城区人民法院于二〇一〇年八月九日以被告人翟某某犯寻衅滋事罪,判处有期徒刑二年,缓刑三年。因在缓刑考验期内又犯新罪,山东省淄博市博山区人民法院于二0一四年六月四日作出(2014)博刑初字第101号刑事判决,撤销对被告人翟某某宣告缓刑的执行部分;以被告人翟某某犯滥伐林木罪,判处……