（2017）冀01行终278号

《工伤保险条例》第十四条第一款第（一）项规定，在工作时间和工作场所内，因工作原因受到事故伤害的，应当认定为工伤。本案中，被上诉人提供的证据能够证明第三人毛拉哈在工作时间和工作场所内，因工作原因受到事故伤害，属于工伤情形。被上诉人依法作出的工伤认定决定，事实清楚，程序合法，适用法律正确，应予以支持。上诉人与第三人毛拉哈存在劳动关系，已被生效的民事判决所确认，上诉人称其与第三人不存在劳动关系的上诉理由，本院不予采信。综上，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，本院予以维持。上诉人的上诉理由不成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十六条、第八十九条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人封志忠负担。本判决为终审判决。审判长　　张保江审判员　　颜景山审判员　　魏其仓二〇一七年六月六日书记员　　苏晓华 更多数据：www.

《工伤保险条例》第十四条第一款第（一）项规定，在工作时间和工作场所内，因工作原因受到事故伤害的，应当认定为工伤。本案中，被上诉人提供的证据能够证明第三人毛拉哈在工作时间和工作场所内，因工作原因受到事故伤害，属于工伤情形。被上诉人依法作出的工伤认定决定，事实清楚，程序合法，适用法律正确，应予以支持。上诉人与第三人毛拉哈存在劳动关系，已被生效的民事判决所确认，上诉人称其与第三人不存在劳动关系的上诉理由，本院不予采信。综上，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，本院予以维持。上诉人的上诉理由不成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十六条、第八十九条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳

河北省石家庄市中级人民法院行 政 判 决 书(2017)冀01行终278号上诉人（原审原告）封志忠，男，1966年4月12日生，汉族，住鹿泉市。系鹿泉市润峰水泥制品厂业主。被上诉人（原审被告）石家庄市人力资源和社会保障局，住所地石家庄市青园街102号。法定代表人王德庆，局长。委托代理人付建坤，石家庄市鹿泉区人力资源和社会保障局工作人员。委托代理人李保中，河北江源方舟律师事务所律师。原审第三人毛拉哈……