（2013）深中法民终字第1507号

虽然无证据显示被告李治驾驶肇事车辆的行为获得被告湖尔美公司的同意，但该车辆确是在执行公司送货任务返回公司途中，在公司的司机秦某某许可下，由被告李治代为驾驶的，李治驾驶行为的性质仍系公司的工作任务，故被告湖尔美公司应当承担赔偿责任。根据事故认定，李治负全部责任，梁应珍无责任。原告已经垫付的医疗费22，000元，被告李治、湖尔美公司应予以赔偿。原告尚未治疗终结，医院因原告欠费发出了医疗费催费通知单，要求补交医疗费20，000元，故为不延误原告的治疗，对医院催缴的20，000元医疗费，法院予以支持。综上所述，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条、《人民法院诉讼费用交纳办法》第二十九条之规定，判决：一、被告李治、深圳市湖尔美农业生物科技有限公司于判决生效之日起三日内赔偿原告医疗费42，000元；二、驳回原告的其他诉讼请求。一审案件受理费525元，由原告承担84元，由被告李治、深圳市湖尔美农业生物科技

虽然无证据显示被告李治驾驶肇事车辆的行为获得被告湖尔美公司的同意，但该车辆确是在执行公司送货任务返回公司途中，在公司的司机秦某某许可下，由被告李治代为驾驶的，李治驾驶行为的性质仍系公司的工作任务，故被告湖尔美公司应当承担赔偿责任。根据事故认定，李治负全部责任，梁应珍无责任。原告已经垫付的医疗费22，000元，被告李治、湖尔美公司应予以赔偿。原告尚未治疗终结，医院因原告欠费发出了医疗费催费通知单，要求补交医疗费20，000元，故为不延误原告的治疗，对医院催缴的20，000元医疗费，法院予以支持。综上所述，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）深中法民终字第1507号上诉人（原审被告）深圳市湖尔美农业生物科技有限公司。法定代表人徐某，该司董事长。委托代理人覃某，广东深宝律师事务所律师。委托代理人蓝某，该司法务。被上诉人（原审原告）梁应珍，女。委托代理人刘某，广东君孺律师事务所律师。委托代理人唐某，男，汉族，××年××月×&t……