提供劳务者受害责任纠纷 （2016）苏05民终1245号

个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到伤害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，李小狗和缪惠丰在施工过程中，双方形成劳务关系。缪惠丰作为雇主未能提供脚手架等安全工作条件，在施工现场未能设置防护网等防止高空坠落的安全防护措施，存在明显过错。李小狗已超退休年龄，仍从事高空危险作业；其在作业过程中未能戴安全帽，安全意识明显不足；其作为完全民事行为能力人，理应知道在架梯拆除模板过程中可能遇到的危险，但是其没有采取有效防护措施的情况下站在人字梯上拆除模板，自身又未尽到注意义务导致高空坠落，亦存在明显过错。对于李小狗因事故所遭受损失，原审法院认定缪惠丰承担60%的赔偿责任，李小狗自负40%的责任。本案的争议焦点在于王丙华与瞿耀中之间关系的认定，双方系承揽合同关系，抑或建设工程施工关系。根据2004年12月6日原建设部下发的《关于加强村镇建设工程质量安全的若干意见》的规定，居民自建两层（含两层）以下住宅和村庄建设规划范围内的农民自建两层（不含两层以上住宅）的建设并未强制要求工匠必须取得资质证书，即农村底层住宅的建房合同，

个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到伤害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，李小狗和缪惠丰在施工过程中，双方形成劳务关系。缪惠丰作为雇主未能提供脚手架等安全工作条件，在施工现场未能设置防护网等防止高空坠落的安全防护措施，存在明显过错。李小狗已超退休年龄，仍从事高空危险作业；其在作业过程中未能戴安全帽，安全意识明显不足；其作为完全民事行为能力人，理应知道在架梯拆除模板过程中可能遇到的危险，但是其没有采取有效防护措施的情况下站在人字梯上拆除模板，自身又未尽到注意义务导致高空坠落，亦存在明显过错。对于李小狗因事故所遭

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏05民终1245号上诉人（原审原告）李小狗。委托代理人马雨，常熟市新港法律服务所法律工作者。委托代理人杨秋艳，常熟市新港法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）缪惠丰。被上诉人（原审被告）王丙华。被上诉人（原审被告）翟耀中。上诉人李小狗与被上诉人缪惠丰、王丙华、翟耀中提供劳务者受害责任纠纷一案，上诉人李小狗不服江苏省常熟市人民法院（2015……