（2015）威民一终字第919号

依照我国法律规定，行为人因过错侵害他人民事权益，理应承担侵权责任。本案中，原、被告因租房问题发生争执，被告殴打原告，被公安机关处以行政处罚，原告于事发当天经医院诊断受伤，故对原告之伤，被告应当承担相应的赔偿责任。原告先后在三家医院就诊，虽前两次就诊间隔两天未入院，但原告后两次就诊的伤情与事发当天诊断的伤情一致，故综合本案案情，原告三次就诊所支出的医疗费均系被告将其打伤导致，被告辩称后两次就诊与其无关，与事实不符，不予采信。原告所支付的鉴定费用包括对其伤残进行鉴定，但原告伤情未达到伤残等级，故相关鉴定费用应由原告自行负担。原告主张的住院伙食补助费高于每天30元的标准，对其超过法律规定的部分，不予支持。原告主张的其他费用符合法律规定，予以支持。综上，依据《中华人民共和国民法通则》第五条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条之规定，判决：一、被告李文勇赔偿原告刘亚芳医疗费16257.20元；二、被告李文勇赔偿原告刘亚芳误工费4870元（29222元÷12月×2月）；三、被告李文勇赔偿原告刘亚芳护理费2435元（29222÷12月×1月）；四、被告李文勇赔偿原告刘亚芳交通费150元；五

依照我国法律规定，行为人因过错侵害他人民事权益，理应承担侵权责任。本案中，原、被告因租房问题发生争执，被告殴打原告，被公安机关处以行政处罚，原告于事发当天经医院诊断受伤，故对原告之伤，被告应当承担相应的赔偿责任。原告先后在三家医院就诊，虽前两次就诊间隔两天未入院，但原告后两次就诊的伤情与事发当天诊断的伤情一致，故综合本案案情，原告三次就诊所支出的医疗费均系被告将其打伤导致，被告辩称后两次就诊与其无关，与事实不符，不予采信。原告所支付的鉴定费用包括对其伤残进行鉴定，但原告伤情未达到伤残等级，故相关鉴定费用应由原告自行负担。原告主张的住院伙食补助费高于每天30元的标准，对其超过法律规定的部分，不予

山东省威海市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）威民一终字第919号上诉人（原审被告）李文勇。委托代理人刘文芳，威海高新田和法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）刘亚芳。上诉人李文勇因身体权、健康权纠纷一案，不服荣成市人民法院（2015）荣民初字第197号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审法院查明，经审理查明，原告租用被告的车库经营推拿。2014年……