生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）晋04民终1496号

公民的身体不受侵犯，依法受法律保护。原、被告因双方相邻地垄界限问题发生纠纷后，双方均为走合法途径解决纠纷。被告采用过激行为先用电锯去锯原告所埋木桩，造成原告左脚受伤，被告对此后果应承担主要责任。原告在发现被告的行为后强行拦阻，应承担次要责任。经调解无效，判决：限被告张晓东在本判决生效后十日内赔偿原告范联梅医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、交通费、精神损害抚慰金、检查费、一次性用品费、残疾赔偿金、鉴定费、被扶养人生活费等各项损失的70%计47327.44元，扣除被告之前垫付的2260.03元，被告实际应再支付原告45067.41元。本案受理费1039元，由原告承担312元、被告承担727元。本院二审期间，上诉人另提交以下证据1.山西省黎城县公安司法鉴定中心出具的鉴定文书一份；2.黎城县公安局询问笔录两份。本院组织当事人进行了证据交换和质证。二审查明的事实与一审基本相同。本院认为，自然人的生命、健康、身体依法受法律保护，造成伤害、残疾、死亡及精神损害，应当依法予以赔偿。关于上诉人主张被上诉人受伤系其故意行为导致，而与上诉人无关，上诉人不应承担赔偿责任的问题，根据庭审查明的事实

公民的身体不受侵犯，依法受法律保护。原、被告因双方相邻地垄界限问题发生纠纷后，双方均为走合法途径解决纠纷。被告采用过激行为先用电锯去锯原告所埋木桩，造成原告左脚受伤，被告对此后果应承担主要责任。原告在发现被告的行为后强行拦阻，应承担次要责任。经调解无效，判决：限被告张晓东在本判决生效后十日内赔偿原告范联梅医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、交通费、精神损害抚慰金、检查费、一次性用品费、残疾赔偿金、鉴定费、被扶养人生活费等各项损失的70%计47327.44元，扣除被告之前垫付的2260.03元，被告实际应再支付原告45067.41元。本案受理费1039元，由原告承担312元、被告承担

山西省长治市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)晋04民终1496号上诉人（原审被告）：张晓东，男。委托诉讼代理人：李丽萍，黎城县黎侯镇法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：范联梅，女。委托诉讼代理人：宋利红（与范联梅系夫妻关系），男。上诉人张晓东因与被上诉人范联梅生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服山西省黎城县人民法院（2016）晋0426民初153号民事判决，向本院提起上诉，本院于……