买卖合同纠纷 （2014）济商终字第303号

张广毅与李福群于2008年5月13日签订的转让协议系双方当事人真实意思的表示，合法有效，双方均应按照上述协议的约定履行义务。李福群支付给张广毅6万元车款后，张广毅将涉案车辆冀D815**（冀DAK**挂）号斯太尔牌半挂车交付给李福群。涉案车辆尚未过户至李福群名下，张广毅主张解除上述转让协议，李福群亦同意解除该协议，原审法院对此予以确认。《中华人民共和国合同法》第九十七条规定：合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施，并有权要求赔偿损失。上述转让协议解除后，张广毅要求李福群返还涉案车辆冀D815**（冀DAK**挂）号斯太尔牌半挂车，李福群明确表示该车辆已出售他人无法返还，张广毅亦未进一步举证证明该车尚在李福群处，故原审法院对张广毅要求返还车辆的主张不予支持。李福群主张其是按照张广毅父亲的指示出售涉案车辆，但未提交相应的证据证实，张广毅对此亦不予认可，故李福群擅自处理涉案车辆冀D815**（冀DAK**挂）号斯太尔半挂车导致其无法返还该车辆，李福群理应赔偿该车辆的相应损失。鉴于李福群自称该车辆已出售他人，该车辆目前状态

张广毅与李福群于2008年5月13日签订的转让协议系双方当事人真实意思的表示，合法有效，双方均应按照上述协议的约定履行义务。李福群支付给张广毅6万元车款后，张广毅将涉案车辆冀D815**（冀DAK**挂）号斯太尔牌半挂车交付给李福群。涉案车辆尚未过户至李福群名下，张广毅主张解除上述转让协议，李福群亦同意解除该协议，原审法院对此予以确认。《中华人民共和国合同法》第九十七条规定：合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施，并有权要求赔偿损失。上述转让协议解除后，张广毅要求李福群返还涉案车辆冀D815**（冀DAK**挂）号斯太尔牌

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）济商终字第303号上诉人（原审被告）李福群，男，1970年11月18日出生，回族，住济南市。委托代理人左玉伟，济南市中正荣凯法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）张广毅，男，1981年7月2日出生，回族，住济南市。上诉人李福群因与被上诉人张广毅买卖合同纠纷一案，不服济南市市中区人民法院（2013）市商初字第2131号民事判决，向本院提起上诉……