民间借贷纠纷 （2017）鲁14民终1435号

原告要求两被告偿还借款2万元及利息，未提交被告向其借款的相应有效证据，对原告的主张不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条的规定，判决：驳回原告苏晓静的诉讼请求。案件受理费400元，由原告苏晓静负担。本院二审期间，苏晓静围绕上诉请求依法提交了证据。苏晓静申请证人王某及郭锐出庭作证。王某和郭锐均证实：2016年9月18日，受苏晓静委托，第一次去俊辰火锅店找詹静静催要借款，当时詹静静承认欠苏晓静4万元，并承诺积极偿还。2017年3月15日，第二次去俊辰火锅店催要借款，詹静静承认还欠2万元，并承诺积极偿还。同时，这两次去催要欠款时，还进行了录像。对当事人二审争议的事实，本院认定如下：2014年11月14日，苏晓静通过银行转账向詹静静账户汇入10万元，2014年12月31日和2017年3月31日，詹静静通过自己经营的俊辰火锅店向苏晓静偿还借款6万元。苏晓静在一审法院起诉后，詹静静通过第三方向苏晓静还款2万元，尚欠2万元未偿还。上述事实由苏晓静提交的银行转账凭证、委托王某和郭锐催款的视频资料及证人证言在卷佐证，本院予以确认。本院认为，詹静静不到庭应诉也不提出答辩意见，

原告要求两被告偿还借款2万元及利息，未提交被告向其借款的相应有效证据，对原告的主张不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条的规定，判决：驳回原告苏晓静的诉讼请求。案件受理费400元，由原告苏晓静负担。本院二审期间，苏晓静围绕上诉请求依法提交了证据。苏晓静申请证人王某及郭锐出庭作证。王某和郭锐均证实：2016年9月18日，受苏晓静委托，第一次去俊辰火锅店找詹静静催要借款，当时詹静静承认欠苏晓静4万元，并承诺积极偿还。2017年3月15日，第二次去俊辰火锅店催要借款，詹静静承认还欠2万元，并承诺积极偿还。同时，这两次去催要欠款时，还进行了录像。对当事人二审争议的事实，本

山东省德州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁14民终1435号上诉人（原审原告）：苏晓静，女，1979年7月5日出生，汉族，住德州市经济开发区。被上诉人（原审被告）：武城县城区俊辰小羔羊火锅店，住所地武城县城区兴隆街中段路南。被上诉人（原审被告）：詹静静，女，1982年1月10日出生，汉族，住武城县城区。负责人：詹静静，该火锅店经营者。上诉人苏晓静因与被上诉人武城县城区俊辰小羔羊火锅店……