民间借贷纠纷 （2021）云09民终59号

因本案黄文仲系缅甸联邦共和国公民，本案系涉外民间借贷纠纷，应参照《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定确定管辖法院，本案民间借贷合同履行地在耿马自治县，故一审法院对本案享有管辖权。因双方没有约定或选择案件适用法律，根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条的规定，应适用合同履行地的法律，即中华人民共和国的法律作为本案的准据法。合法的民事法律关系受法律保护。李成灿向黄文仲借款，双方自愿签订了《借款合同》，双方之间存在合法的借款关系，受法律保护。根据《中华人民共和国合同法》第二百一十条规定：“借款人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。”《借款合同》签订后，黄文仲于2016年2月1日向李成灿的银行账户转账1600000元，双方之间的借款合同成立并已经生效。在借款交付使用一个多月后，李成灿通过转账的方式向黄文仲支付了80000元利息，该利息已超过法律年利率不超过24%的强制性规定，按照月利率2%计算1600000元的利息为32000元，剩佘的48000元用于抵扣本金,故孟定温州商务酒店、李成灿还欠黄文仲本金1552000元。在约定的借款期限届满后，孟定温州商务酒店、李成灿未能按

因本案黄文仲系缅甸联邦共和国公民，本案系涉外民间借贷纠纷，应参照《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定确定管辖法院，本案民间借贷合同履行地在耿马自治县，故一审法院对本案享有管辖权。因双方没有约定或选择案件适用法律，根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条的规定，应适用合同履行地的法律，即中华人民共和国的法律作为本案的准据法。合法的民事法律关系受法律保护。李成灿向黄文仲借款，双方自愿签订了《借款合同》，双方之间存在合法的借款关系，受法律保护。根据《中华人民共和国合同法》第二百一十条规定：“借款人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。”《借款合同》签订后，黄文仲于2016年2月1日

中华人民共和国云南省临沧市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）云09民终59号上诉人（原审被告）：孟定温州商务酒店。住所地：云南省临沧市孟定镇中缅路北侧。经营者：李成灿，该酒店负责人。上诉人（原审被告）：李成灿，男，1964年10月27日生，汉族，浙江省瑞安市人，住浙江省瑞安市。共同委托诉讼代理人：杨远航，云南博川律师事务所律师。代理权限：特别授权代理。执业证号：15309202011165……