提供劳务者受害责任纠纷 (2014)苏中民终字第1109号

案号
(2014)苏中民终字第1109号
法院
江苏省苏州市中级人民法院
案由
提供劳务者受害责任纠纷
年份
2014
地域
江苏省苏州市
裁判日期
2014-06-06

裁判要旨

原审原告系提供劳务而自己受到损害,依照法律规定,应当根据双方各自的过错承担相应的责任。原审被告李金根从原审被告苏州炜煜建筑安装工程有限公司处承接富利路工地的扎钢筋劳务后,将部分劳务转给原审被告李泽志,均确认按实际扎钢筋的面积计算报酬,故均属于劳务清包。原审原告经陈学其介绍至李泽志处扎钢筋,其提供的劳务属于李泽志承接的范围内,应系其向李泽志提供劳务;且从支付报酬的情况看,李金根按扎钢筋面积支付李泽志费用,李泽志按约定通过介绍人支付宋怀军报酬,即宋怀军的报酬系李泽志所支付。故原审原告因提供劳务致伤,接受劳务一方即李泽志应承担相应责任。因陈学其仅系介绍人,约定俗成是在催要报酬时的联系人,故在本案中不应承担责任。李泽志称其系10余人同工同酬,系其内部事务,亦未提供证据,原审法院不予采信。原审被告李金根与原审原告宋怀军之间并无直接的劳务关系,现行法律法规并未规定在建筑工地扎钢筋需要相应资质,故原审被告苏州炜煜建筑安装工程有限公司也无过错,在本案中两者均不应承担责任。同时,原审原告因转身时踩踏自己干活时随时移动的模板掉落而摔伤,系其本人未注意安全,具有较大过失,根据本案具体情节,原审法院酌定由原审

摘要

原审原告系提供劳务而自己受到损害,依照法律规定,应当根据双方各自的过错承担相应的责任。原审被告李金根从原审被告苏州炜煜建筑安装工程有限公司处承接富利路工地的扎钢筋劳务后,将部分劳务转给原审被告李泽志,均确认按实际扎钢筋的面积计算报酬,故均属于劳务清包。原审原告经陈学其介绍至李泽志处扎钢筋,其提供的劳务属于李泽志承接的范围内,应系其向李泽志提供劳务;且从支付报酬的情况看,李金根按扎钢筋面积支付李泽志费用,李泽志按约定通过介绍人支付宋怀军报酬,即宋怀军的报酬系李泽志所支付。故原审原告因提供劳务致伤,接受劳务一方即李泽志应承担相应责任。因陈学其仅系介绍人,约定俗成是在催要报酬时的联系人,故在本案中不

正文(节选)

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)苏中民终字第1109号上诉人(原审被告)李泽志。委托代理人常莺,江苏新苏律师事务所律师。被上诉人(原审原告)宋怀军。委托代理人张小琼,女,1967年8月20日生,系被上诉人宋怀军妻子。委托代理人赵玉岸,男,1966年12月16日生,汉族。被上诉人(原审被告)李金根。被上诉人(原审被告)苏州炜煜建筑安装工程有限公司,住所地江苏省苏州市吴中区甪直镇……