（2014）浙丽执异字第1号
裁判要旨
案外人凯尔泰公司既未履行设备转让协议中的付款义务，也未能举证证明本案查封的机器设备系其所有，对其异议主张，本院不予支持。其与佳瑞公司之间的借款纠纷，可另行主张。若当事人对本裁定不服，可以在本裁定送达之日起十五日内向本院提起诉讼。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、第二百二十七条之规定，裁定如下：驳回案外人浙江凯尔泰竹业有限公司的异议申请。本裁定送达后立即发生法律效力。审 判 长 周海燕审 判 员 叶金华审 判 员 胡柏周二〇一四年五月十六日代书记员 杨 玲
摘要
案外人凯尔泰公司既未履行设备转让协议中的付款义务，也未能举证证明本案查封的机器设备系其所有，对其异议主张，本院不予支持。其与佳瑞公司之间的借款纠纷，可另行主张。若当事人对本裁定不服，可以在本裁定送达之日起十五日内向本院提起诉讼。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、第二百二十七条之规定，裁定如下：驳回案外人浙江凯尔泰竹业有限公司的异议申请。本裁定送达后立即发生法律效力。审 判 长 周海燕审 判 员 叶金华审 判 员 胡柏周二〇一四年五月十六日代书记员 杨 玲
正文（节选）
浙江省丽水市中级人民法院执 行 裁 定 书（2014）浙丽执异字第1号案外人：浙江凯尔泰竹业有限公司，住所地松阳县。法定代表人：刘叶青，董事长。申请执行人：中信银行股份有限公司丽水分行，住所地丽水市莲都区。法定代表人：潘文奇，行长。委托代理人：施展鹏，浙江××律师事务所律师。被执行人：浙江佳瑞公司竹业有限公司，住所地松阳县。法定代表人：潘重阳，执行董事。委托代理人潘连华。本院依据丽水仲裁委员会（2……