民间借贷纠纷 （2015）渝一中法民终字第06831号

合法的借贷关系受法律保护。余跃向张健多次借款，并出具了两份借条，载明的借款总金额共计400000元，张健举示的银行转账及取款记录与借条及张健的陈述能够相互印证，当事人之间的民间借贷关系依法成立，合法有效。《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定，借款人应当按照约定的期限返还借款。余跃出具的两份借条中均写明还款日期为2015年2月27日，现还款期限已过，故余跃现应向张健归还借款共计400000元。《中华人民共和国合同法》第二百零五条规定，借款人应当按照约定的期限支付利息。双方在金额为270000元的借条中约定的借款利息为每月3800元，在金额为130000元的借条中约定的借款利息为每月1200元，两张借条所约定的借款利息所折算的利率水平均未违反法律法规的强制性规定，余跃应按约定从借款之日起向张健支付利息。由于余跃已支付了2014年2月27日前的利息，故对张健要求余跃从2014年3月起按每月5000元的标准支付借款利息至本金付清为止的诉讼请求一审法院予以支持。《中华人民共和国担保法》第十八条规定，当事人在保证合同中约定保证人与债务人对债务承担连带责任的，为连带责任保证。连带责任保证的债务人

合法的借贷关系受法律保护。余跃向张健多次借款，并出具了两份借条，载明的借款总金额共计400000元，张健举示的银行转账及取款记录与借条及张健的陈述能够相互印证，当事人之间的民间借贷关系依法成立，合法有效。《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定，借款人应当按照约定的期限返还借款。余跃出具的两份借条中均写明还款日期为2015年2月27日，现还款期限已过，故余跃现应向张健归还借款共计400000元。《中华人民共和国合同法》第二百零五条规定，借款人应当按照约定的期限支付利息。双方在金额为270000元的借条中约定的借款利息为每月3800元，在金额为130000元的借条中约定的借款利息为每月1200元

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2015)渝一中法民终字第06831号上诉人（原审被告）：许沛云。委托代理人：钟长汉，重庆合纵律师事务所律师。委托代理人：王秀龙，重庆合纵律师事务所律师。上诉人（原审被告）：刘华。委托代理人：钟长汉，重庆合纵律师事务所律师。委托代理人：廖风华，重庆合纵律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张健。委托代理人：尹洪，重庆开贤律师事务所律师。委托代理人：杨青容，……