责任保险合同纠纷 (2016)粤20民终411号

案号
(2016)粤20民终411号
法院
广东省中山市中级人民法院
案由
责任保险合同纠纷
年份
2016
地域
广东省中山市
裁判日期
2016-04-28

裁判要旨

本案为责任保险合同纠纷。侨发公司与太平洋财保中山支公司对于双方之间存在真实合法的雇主责任保险合同关系无异议,原审法院予以确认。太平洋财保中山支公司确认侨发公司的员工林后学涉案所受伤害为工伤,侨发公司亦未为林后学参保工伤保险,林后学的工伤保险待遇应由侨发公司予以赔偿。根据双方之间的保险合同,侨发公司对林后学承担的经济赔偿责任,太平洋财保中山支公司按照保险合同约定负责赔偿。太平洋财保中山支公司已向侨发公司赔付医疗费、伙食费、误工费合计12605.49元及一次性伤残补助金11790元,双方对此均无异议;双方争议的是林后学的一次性伤残补助金、一次性工伤医疗补助金、一次性伤残就业补助金的赔付金额以及侨发公司是否已实际向林后学赔偿。侨发公司主张其已向林后学赔偿58840.5元(含医疗费8840.5元,误工费、住院生活费1万元,九级伤残赔偿金4万元)且林后学已离职,侨发公司提供医疗费票据、支出证明凭单及由林后学签名的收据证明其向林后学支付相关款项;并提供由林后学签名的员工离职申请审批及离职移交确认表证明林后学已离职,离职移交确认表上记载“本人现向侨发公司辞工,于2014年11月30日自愿办妥手续离厂

摘要

本案为责任保险合同纠纷。侨发公司与太平洋财保中山支公司对于双方之间存在真实合法的雇主责任保险合同关系无异议,原审法院予以确认。太平洋财保中山支公司确认侨发公司的员工林后学涉案所受伤害为工伤,侨发公司亦未为林后学参保工伤保险,林后学的工伤保险待遇应由侨发公司予以赔偿。根据双方之间的保险合同,侨发公司对林后学承担的经济赔偿责任,太平洋财保中山支公司按照保险合同约定负责赔偿。太平洋财保中山支公司已向侨发公司赔付医疗费、伙食费、误工费合计12605.49元及一次性伤残补助金11790元,双方对此均无异议;双方争议的是林后学的一次性伤残补助金、一次性工伤医疗补助金、一次性伤残就业补助金的赔付金额以及侨发

正文(节选)

广东省中山市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)粤20民终411号上诉人(原审被告):中国太平洋财产保险股份有限公司中山中心支公司,住所地广东省中山市岐关西路11号、岐关西路13号二层商铺、岐关西路13号之二卡底层商铺,组织机构代码××。代表人:冯冠华。委托代理人:谢意扬,该公司员工。被上诉人(原审原告):中山市侨发实业有限公司,住所地广东省中山市(石井路段),组织机构代码××。法定代表人:……