（2014）新中民一终字第388号

陈春娥、李清海因邻里纠纷发生矛盾，李清海故意伤害陈春娥身体，依法应承担赔偿责任。确定赔偿范围及数额为医疗费3084元，护理费551元，住院伙食补助费150元，共计3785元。陈春娥其他诉求，证据不足，理由不当，不予支持。原审判决：一、限李清海于判决书生效后五日内赔偿陈春娥医疗费、护理费、住院伙食补助费3785元；二、驳回陈春娥对李清海的其他诉讼请求。案件受理费50元，陈春娥、李清海各负担25元。李清海负担部分，由陈春娥先行垫付，待履行判决时，一并结清。李清海上诉称：陈春娥故意扩大损失，对其身体进行不必要检查。医疗费、误工费不应支持。请求撤销原判，驳回陈春娥的诉讼请求。陈春娥辩称：一审各项赔偿项目计算正确，应驳回上诉，维持原判。本院经审理查明事实与原审查明事实一致。本院认为：公民享有人身权利，侵害公民身体造成损害的，应承担相应的赔偿责任。李清海实施了侵害陈春娥的行为，导致陈春娥住院治疗。该侵权事实有卫辉市公安局的行政处罚决定书及当事人陈述为证。原审判决李清海承担赔偿责任并无不当。关于赔偿数额问题。李清海上诉称陈春娥故意扩大损失，对其身体进行不必要检查，医疗费、误工费不应支持。对此，本院认

陈春娥、李清海因邻里纠纷发生矛盾，李清海故意伤害陈春娥身体，依法应承担赔偿责任。确定赔偿范围及数额为医疗费3084元，护理费551元，住院伙食补助费150元，共计3785元。陈春娥其他诉求，证据不足，理由不当，不予支持。原审判决：一、限李清海于判决书生效后五日内赔偿陈春娥医疗费、护理费、住院伙食补助费3785元；二、驳回陈春娥对李清海的其他诉讼请求。案件受理费50元，陈春娥、李清海各负担25元。李清海负担部分，由陈春娥先行垫付，待履行判决时，一并结清。李清海上诉称：陈春娥故意扩大损失，对其身体进行不必要检查。医疗费、误工费不应支持。请求撤销原判，驳回陈春娥的诉讼请求。陈春娥辩称：一审各项赔偿项

河南省新乡市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）新中民一终字第388号上诉人（原审被告）李清海。被上诉人（原审原告）陈春娥。委托代理人孔详琪，河南恒辉律师事务所律师。上诉人李清海因与陈春娥健康权一案，不服河南省卫辉市人民法院（2013）卫民初字第1080号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案。现已审理终结。原审法院查明：李清海、陈春娥均系卫辉市顿坊店乡顿坊店村的村民……