（2014）泰中民四终字第00703号

公民的生命健康权受法律保护，他人由于过错侵害公民人身的，应承担侵权责任。徐建林至物流中心购买玉米，在排队等候装车时擅自进入作业区域玩耍，且在自身不具备相关电工和机修专业知识及空压机电源没有切断的情况下，贸然徒手触碰空压机皮带轮，是导致本起事故发生的主要原因，其对自身遭受的损害应承担主要责任；物流中心作为经营者，对于工作区域存在的潜在危险未有认识，对顾客未能充分提示和照顾，未尽安全保障义务，依法应对徐建林的损害承担一定的赔偿责任。原审适用法律正确，所作判决并无不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费2140元，由上诉人江苏省扬子江现代粮食物流中心负担（已交纳）。本判决为终审判决。审判长　　高继林审判员　　丁万志审判员　　刘春生二〇一四年十二月五日书记员　　郭　晋附相关法律条文：《中华人民共和国侵权责任法》第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支

公民的生命健康权受法律保护，他人由于过错侵害公民人身的，应承担侵权责任。徐建林至物流中心购买玉米，在排队等候装车时擅自进入作业区域玩耍，且在自身不具备相关电工和机修专业知识及空压机电源没有切断的情况下，贸然徒手触碰空压机皮带轮，是导致本起事故发生的主要原因，其对自身遭受的损害应承担主要责任；物流中心作为经营者，对于工作区域存在的潜在危险未有认识，对顾客未能充分提示和照顾，未尽安全保障义务，依法应对徐建林的损害承担一定的赔偿责任。原审适用法律正确，所作判决并无不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费2140元，由上诉人

江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）泰中民四终字第00703号上诉人（原审被告）江苏省扬子江现代粮食物流中心，住所地靖江经济开发区新港园区。法定代表人贾德勤，总经理。委托代理人朱铭淳。委托代理人刘峪，江苏天地杰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）徐建林，男，1969年10月7日生，汉族。上诉人江苏省扬子江现代粮食物流中心（以下至判决主文前简称物流中心）与被上诉人徐建林人身损害赔偿……