(2017)鄂03民终198号
裁判要旨
侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。本案中田国庆驾驶车辆致罗霞受伤,经交警部门认定负事故全责,其应当赔偿罗霞因此次交通事故遭受的合理损失,故对罗霞要求田国庆赔偿其经济损失的诉讼请求依法予以支持。但对其主张的具体数额,应依法据实核算。其中:1.误工费,罗霞虽提出的其因此次交通事故造成的损伤构成工伤,其所在单位未扣发其工资不影响其在此次交通事故中主张误工损失,但根据罗霞提交的劳动合同及工资申报表,足以认定罗霞是有固定收入的人,现罗霞的每月工资收入未实际减少,其现主张该部分误工费于法无据,不予支持;结合其提交的误工证明能够证实其所在单位在年终奖金发放时扣减了奖金2352元,对其主张的该2352元误工费依法予以支持。2.护理费,因罗霞未能提交充足证据证实其主张的护理费计算方式的合理性,故参照居民服务业上年度从业人员年平均工资水平计算为5118.58元(31138元/年÷365天/年×60天)。综上,罗霞因此次交通事故产生的经济损失为:1.医疗费14195.93元;2.误工费2352元;3.护理费5118.58元;4.住院伙食
摘要
侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。本案中田国庆驾驶车辆致罗霞受伤,经交警部门认定负事故全责,其应当赔偿罗霞因此次交通事故遭受的合理损失,故对罗霞要求田国庆赔偿其经济损失的诉讼请求依法予以支持。但对其主张的具体数额,应依法据实核算。其中:1.误工费,罗霞虽提出的其因此次交通事故造成的损伤构成工伤,其所在单位未扣发其工资不影响其在此次交通事故中主张误工损失,但根据罗霞提交的劳动合同及工资申报表,足以认定罗霞是有固定收入的人,现罗霞的每月工资收入未实际减少,其现主张该部分误工费于法无据,不予支持;结合其提交的误工证明能够证实其所
正文(节选)
湖北省十堰市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鄂03民终198号上诉人(原审原告):罗霞,女,1972年8月28日出生,汉族,东风汽车悬架弹簧有限公司职工,住湖北省十堰市张湾区。委托诉讼代理人:吕世凯,湖北邦辉律师事务所律师。被上诉人(原审被告):田国庆,男,1970年9月10日出生,汉族,居民,住湖北省十堰市。委托诉讼代理人:肖荣环(系田国庆的妻子),1972年5月25日出生,汉族,居民……