民间借贷纠纷 （2017）京02民终9685号

首先,在王金宏向赵大安偿还32万后,海淀法院于2012年3月6日通过调解确认了赵大安与世纪之骄中心之间的借款事实,且双方就偿还金额做了进一步明确,即本息128万元,违约金15万元,共计143万元。虽然赵大安与世纪之骄中心签订的协议书及补充协议书提到投资事宜,但借据的存在、王金宏的部分还款使得认定借款更符合实际，尤其是双方达成的调解书更毋庸置疑地确认了赵大安与世纪之骄中心的债权债务关系。其次，一审法院案号为（2015）西调确字第17302号的民事裁定书，确认了张金燕合法继承（2012）海民初字第3271号调解书中赵大安名下的债权1433561元，根据相关法律规定，张金燕已成为世纪之骄中心的合法债权人。再次，世纪之骄中心系个人独资企业，根据《中华人民共和国个人独资企业法》第三十一条“个人独资企业财产不足以清偿债务的，投资人应当以其个人的其他财产予以清偿”，王金宏原系世纪之骄中心的投资人，虽然该企业的投资人于2009年10月19日变更为孔小薇，但世纪之骄中心的借款事实发生在上述变更之前（王金宏尚为投资人），在世纪之骄中心无法履行还款义务时，王金宏应当以其个人的其他财产予以清偿，不能因投资人的

首先,在王金宏向赵大安偿还32万后,海淀法院于2012年3月6日通过调解确认了赵大安与世纪之骄中心之间的借款事实,且双方就偿还金额做了进一步明确,即本息128万元,违约金15万元,共计143万元。虽然赵大安与世纪之骄中心签订的协议书及补充协议书提到投资事宜,但借据的存在、王金宏的部分还款使得认定借款更符合实际，尤其是双方达成的调解书更毋庸置疑地确认了赵大安与世纪之骄中心的债权债务关系。其次，一审法院案号为（2015）西调确字第17302号的民事裁定书，确认了张金燕合法继承（2012）海民初字第3271号调解书中赵大安名下的债权1433561元，根据相关法律规定，张金燕已成为世纪之骄中心的合法债

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）京02民终9685号上诉人（原审被告）：王金宏，男，1953年9月21日出生，住北京市西城区。委托诉讼代理人：高卉，北京市端澄律师事务所律师。委托诉讼代理人：鲍晓华，北京市端澄律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：张金燕，女，1961年1月2日出生，住北京市西城区。委托诉讼代理人：杨晓飞，北京故理律师事务所律师。上诉人王金宏因与被上诉人张金燕……