生命权、健康权、身体权纠纷 (2016)渝05民终3926号
裁判要旨
苏恩珍及其丈夫徐廉楷与广积粮公司的员工刘俊、杨春麟因退还定金问题发生争执,双方遇事不冷静,导致双方又发生肢体冲突造成纠纷升级,虽然徐廉楷先动手打人,但刘俊在与苏恩珍的抓扯过程中导致苏恩珍腹部受伤,刘俊侵犯了苏恩珍的身体健康权,对苏恩珍受伤的损害后果应承担主要责任。而苏恩珍先动手抓刘俊下体,具有一定过错,应减轻刘俊的部分责任。杨春麟不是本案的直接侵权人,故在本案中不应承担民事赔偿责任。一审法院根据本次纠纷的原因、双方过错以及对损害后果的参与程度,认定刘俊承担70%的民事赔偿责任并无不当。因刘俊系广积粮公司雇请的员工,刘俊在本案中构成重大过错,故应由其雇主广积粮公司承担连带民事赔偿责任。综上所述,上诉人重庆广积粮房地产经纪有限公司的上诉理由不成立,一审判决认定事实清楚,适用法律正确,审理程序合法。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费50元,由上诉人重庆广积粮房地产经纪有限公司负担。本判决为终审判决。审 判 长 苏致礼审 判 员 段晓玲代理审判员 陈 华二〇一六年八月二十三日书 记 员 张远馨
摘要
苏恩珍及其丈夫徐廉楷与广积粮公司的员工刘俊、杨春麟因退还定金问题发生争执,双方遇事不冷静,导致双方又发生肢体冲突造成纠纷升级,虽然徐廉楷先动手打人,但刘俊在与苏恩珍的抓扯过程中导致苏恩珍腹部受伤,刘俊侵犯了苏恩珍的身体健康权,对苏恩珍受伤的损害后果应承担主要责任。而苏恩珍先动手抓刘俊下体,具有一定过错,应减轻刘俊的部分责任。杨春麟不是本案的直接侵权人,故在本案中不应承担民事赔偿责任。一审法院根据本次纠纷的原因、双方过错以及对损害后果的参与程度,认定刘俊承担70%的民事赔偿责任并无不当。因刘俊系广积粮公司雇请的员工,刘俊在本案中构成重大过错,故应由其雇主广积粮公司承担连带民事赔偿责任。综上所述,
正文(节选)
重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书(2016)渝05民终3926号上诉人(原审被告):重庆广积粮房地产经纪有限公司。法定代表人:周燕,董事长。委托诉讼代理人:杜娟被上诉人(原审原告):苏恩珍原审被告:刘俊原审被告:杨春粼上诉人重庆广积粮房地产经纪有限公司(以下简称广积粮公司)因与被上诉人苏恩珍、原审被告刘俊、杨春粼身体权纠纷一案,不服重庆市巴南区人民法院(2015)巴法民初字第06958号民……