民间借贷纠纷 （2019）豫0926民初3219号

合法的借贷关系应受法律保护。 本案中，被告平海娥、秦福启向原告范县德鑫农民专业合作社借款48000元并出具借条一份，原告实际给付被告平海娥40000元，本院认定本案借款本金为40000元。 借款到期后，被告平海娥、秦福启至今未还，对本案纠纷的发生，应负全部责任，原告诉请被告平海娥、秦福启偿还借款本金40000元，应予支持。 关于借款利息，双方约定借期内月利率为1.8%，逾期按照约定利息的50%进行处罚。 现原告诉请按照月利率1.8%计算利息，不违反法律规定，应予支持，故原告诉请的利息自2016年10月4日起至借款本金付清之日止按月息1.8%计算。 被告平海然、王克明、姜相军为该笔借款提供连带责任保证，担保范围为借款本金、利息、罚息等，保证期间为借款到期后两年，因本案所涉借款的还款期限为2017年10月4日，故三被告的保证期间为2017年10月5日至2019年10月4日，至原告向本院起诉之日（2019年9月23日），未超出其保证期间，故原告诉请被告平海然、王克明、姜相军对借款本金及利息承担连带清偿责任，应依法予以支持。 对于被告平海然、姜相军辩称，其系涉案借款的实际用款人，但其并未提交相

范县德鑫农民专业合作社与平海娥、秦福启民间借贷纠纷一审民事判决书

河南省范县人民法院民 事 判 决 书（2019）豫0926民初3219号原告：范县德鑫农民专业合作社，住所地范县白衣阁乡白衣阁南街村。 法定代表人：刘洪鹄，该合作社理事长。 委托诉讼代理人：李易达，男，1990年5月6日出生，汉族，系该合作社工作人员，住范县。 被告：平海娥，女，1962年6月15日出生，汉族，住范县。 被告：秦福启（平海娥之夫），男，1956年8月25日出生，汉族，住范县。 被告……