民间借贷纠纷 （2015）穗中法金民终字第830号

伊泰奇建材公司出具《还款承诺书》系对欧斯宝制品公司与其之间债权债务的确认，系双方的真实意思表示，符合法律规定，且与欧斯宝制品公司提交的由伊泰奇建材公司盖章确认的《借条》、《收据》、《合作补充协议》等能相互对应，原审法院依法予以确认。欧斯宝制品公司主张伊泰奇建材公司偿还涉案借款有理，原审法院依法予以支持。有关本案借款金额的问题：欧斯宝制品公司主张涉案借款总金额为1700000元，其中2010年9月16日的借款1000000元，2010年9月11日的借款500000元有《合作补充协议》、《收据》、转账凭证、支票存根等与《伊泰奇借款情况说明》及《还款承诺书》上借款金额均能相互印证，原审法院依法予以采纳。欧斯宝制品公司主张另有一笔借款20万元，虽未能提交具体的《借条》或《收据》，但伊泰奇建材公司、易继红在《伊泰奇借款情况说明》及《还款承诺书》中均确认了该20万元的借款，鉴于伊泰奇建材公司、易继红未到庭亦未答辩，原审法院对欧斯宝制品公司的主张依法予以采纳。2013年6月20日，欧斯宝制品公司及伊泰奇建材公司通过《还款承诺书》及附表《伊泰奇还款明细表》确认伊泰奇建材公司的欠款金额为1485000元

伊泰奇建材公司出具《还款承诺书》系对欧斯宝制品公司与其之间债权债务的确认，系双方的真实意思表示，符合法律规定，且与欧斯宝制品公司提交的由伊泰奇建材公司盖章确认的《借条》、《收据》、《合作补充协议》等能相互对应，原审法院依法予以确认。欧斯宝制品公司主张伊泰奇建材公司偿还涉案借款有理，原审法院依法予以支持。有关本案借款金额的问题：欧斯宝制品公司主张涉案借款总金额为1700000元，其中2010年9月16日的借款1000000元，2010年9月11日的借款500000元有《合作补充协议》、《收据》、转账凭证、支票存根等与《伊泰奇借款情况说明》及《还款承诺书》上借款金额均能相互印证，原审法院依法予以采

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）穗中法金民终字第830号上诉人（原审被告）：广州市伊泰奇金属建材科技有限公司，住所地广东省广州市花都区。法定代表人：易继红,总经理。委托代理人：刘红丽，广东南国德赛律师事务所律师。委托代理人：孟展礼，广东南国德赛律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：广州市欧斯宝金属制品有限公司，住所地广东省广州市番禺区。法定代表人：郑许成，董事长。委托代理……