（2016）湘09行终10号

2014年11月25日，安化县公安局根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第二十三条第一款第（一）项的规定，作出安公（城）决字[2014]第1505号公安行政处罚决定，决定对吴云珍行政拘留十日。该处罚决定书载明，“被处罚人如不服本决定，可以在收到本决定书之日起六十日内向益阳市公安局或安化县人民政府申请行政复议，或者在三个月内向安化县人民法院提起诉讼”，已告知了诉权和起诉期限。当日，安化县公安局向吴云珍送达了该行政处决定，吴云珍在安化县公安局附卷的处罚决定书上签名并捺指印，可以认定吴云珍于2014年11月25日就已经知道了该行政处罚决定的内容。根据修订前的《中华人民共和国行政诉讼法》第三十九条之规定，吴云珍如对处罚决定不服直接向人民法院提起诉讼，应当在知道作出行政行为之日起三个月内提出，而吴云珍于2015年8月才向法院提起行政诉讼，已明显超过法律规定的起诉期限。故上诉人吴云珍的上诉理由不能成立，本院不予支持。一审裁定认定事实清楚，适用法律正确，审理程序合法，处理适当，依法应予维持。综上，依据《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定

2014年11月25日，安化县公安局根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第二十三条第一款第（一）项的规定，作出安公（城）决字[2014]第1505号公安行政处罚决定，决定对吴云珍行政拘留十日。该处罚决定书载明，“被处罚人如不服本决定，可以在收到本决定书之日起六十日内向益阳市公安局或安化县人民政府申请行政复议，或者在三个月内向安化县人民法院提起诉讼”，已告知了诉权和起诉期限。当日，安化县公安局向吴云珍送达了该行政处决定，吴云珍在安化县公安局附卷的处罚决定书上签名并捺指印，可以认定吴云珍于2014年11月25日就已经知道了该行政处罚决定的内容。根据修订前的《中华人民共和国行政诉讼法》第三十九条之规

湖南省益阳市中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）湘09行终10号上诉人（原审原告）吴云珍，女，汉族，住湖南省安化县东坪镇大埠溪村第五村民组***号。委托代理人郭雄伟，北京浩天信和（长沙）律师事务所律师。委托代理人乔帅，北京浩天信和（长沙）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）安化县公安局，地址：安化县东坪镇解放路158号。法定代表人贾博文，该局局长。委托代理人熊三红，该局法制大队副大队长。委托……