机动车交通事故责任纠纷 (2019)黑01民终9327号
裁判要旨
刘波驾驶浙G×××××号丰田牌小型轿车与苏生驾驶的黑L×××××号长安牌小型轿车相撞发生交通事故事实成立,致黑L×××××号长安牌小型轿车乘车人赵丹丹、胡金侠、王凤春、刘佳欣受伤,两车损坏。经宾县公安局交通警察大队认定刘波负事故的全部责任,王凤春无责任。刘波驾驶的浙G×××××号丰田牌小型轿车在太平洋保险杭州支公司投保了交强险,在人保淳安支公司投保了限额为20万元的商业三者险,未投保不计免赔。事故发生在保险期限内。王凤春的经济损失首先由太平洋保险杭州支公司在交强险各项损失限额内赔偿,不足部分由人保淳安支公司在商业三者险限额内赔偿,但因刘波投保商业三者险时未投保不计免赔,因此人保淳安支公司只赔偿80%,另20%由刘波赔偿。二被告保险公司赔偿不足部分由刘波赔偿。本起交通事故除王凤春外还有其他伤者,所以交强险赔偿限额和商业三者险赔偿限额均由几位伤者按应得赔偿额的所占比例分摊赔偿限额。王凤春请求的医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、伤残赔偿金、疤痕修复治疗费用有理有据,该院予以支持。王凤春请求赔偿的精神抚慰金过高,应按伤残等级给予赔偿。王凤春要求的误工费应按证据确认。从司法鉴定意见看,王凤
摘要
刘波驾驶浙G×××××号丰田牌小型轿车与苏生驾驶的黑L×××××号长安牌小型轿车相撞发生交通事故事实成立,致黑L×××××号长安牌小型轿车乘车人赵丹丹、胡金侠、王凤春、刘佳欣受伤,两车损坏。经宾县公安局交通警察大队认定刘波负事故的全部责任,王凤春无责任。刘波驾驶的浙G×××××号丰田牌小型轿车在太平洋保险杭州支公司投保了交强险,在人保淳安支公司投保了限额为20万元的商业三者险,未投保不计免赔。事故发生在保险期限内。王凤春的经济损失首先由太平洋保险杭州支公司在交强险各项损失限额内赔偿,不足部分由人保淳安支公司在商业三者险限额内赔偿,但因刘波投保商业三者险时未投保不计免赔,因此人保淳安支公司只赔偿
正文(节选)
黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)黑01民终9327号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司淳安支公司,住所地浙江省杭州市淳安千岛湖镇排岭北路55号。负责人:陈伟,总经理。委托诉讼代理人:孙春玉,黑龙江晟义律师事务所律师。被上诉人(原审原告):王凤春,男,1970年7月13日出生,汉族,城子河区创云金属制品厂员工,住黑龙江省鸡西市城子河区。原审被告:中国太平洋财产……