其他案由 (2021)豫03执复61号
裁判要旨
该案争议焦点为翟桂玲对涉案房产是否享有足以排除强制执行的权利。根据查明的事实,案涉房产系翟桂玲与韩相军在婚姻关系存续期间购买,因此,根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十二条的规定,在婚姻存续期间,虽然案涉房产以翟桂玲名义购买,但仍属于翟桂玲与韩相军的夫妻共同财产。同时,根据相关司法解释规定,对被执行人与其他人共有的财产,人民法院可以实施查封、扣押、冻结等执行措施。因此,本院查封执行案涉房产有法律依据,故,翟桂玲的异议请求不能成立,应予驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于刑事裁判涉财产部分执行的若干规定》第十四条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十六条、第二十四条规定,裁定:驳回翟桂玲的异议请求。复议申请人翟桂玲、韩毅不服该裁定,向本院申请复议请求:1.撤销伊川法院(2021)豫0329执异12号执行裁定书;2.裁定伊川法院停止对位于河南省洛阳市老城区定鼎北路东侧保利林语溪B区2-12座1-401房产的执行。事实与理由:韩相军挪用公款,洛阳市中级人民法院判决追缴,追缴后返还被害单位洛阳金隅城集团有限公司。韩相军挪用
摘要
该案争议焦点为翟桂玲对涉案房产是否享有足以排除强制执行的权利。根据查明的事实,案涉房产系翟桂玲与韩相军在婚姻关系存续期间购买,因此,根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十二条的规定,在婚姻存续期间,虽然案涉房产以翟桂玲名义购买,但仍属于翟桂玲与韩相军的夫妻共同财产。同时,根据相关司法解释规定,对被执行人与其他人共有的财产,人民法院可以实施查封、扣押、冻结等执行措施。因此,本院查封执行案涉房产有法律依据,故,翟桂玲的异议请求不能成立,应予驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于刑事裁判涉财产部分执行的若干规定》第十四条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复
正文(节选)
河南省洛阳市中级人民法院执 行 裁 定 书(2021)豫03执复61号复议申请人(异议人):翟桂玲,女,1962年11月30日生,汉族,住河南省洛阳市洛龙区。委托代理人:牛正龙,河南一得律师事务所律师。委托代理人:魏媛,河南一得律师事务所律师。被申请人(被执行人):韩相军,男,汉族,1962年2月1日生,户籍地河南省洛阳市西工区。现在监狱服刑。复议申请人翟桂玲不服河南省伊川县人民法院(2021)豫……