生命权、健康权、身体权纠纷 （2013）浙绍民终字第564号

本案争议焦点为：上诉人靖江村委对受害人周俊涛的死亡是否存在过错，是否应承担赔偿责任。上诉人靖江村委作为池塘所有者，对池塘具有管理义务，应履行适当的监管责任。上诉人虽在池塘四周种植了灌木，但其种植的灌木留有缺口，后因灌木死亡缺口增多，上诉人亦未及时补种，致使池塘留下安全隐患，故上诉人存在怠于履行监管义务的过错。上诉人虽认为灌木存在缺口系被上诉人砍伐所致，未提供相应的证据证明，应承担不利的法律后果。与此同时，上诉人并未在池塘四周设立警示标志，上诉人对此虽认为受害人年仅一岁多，即使设立了警示标志亦不能起到警示作用，然本院认为，受害人不能理解警示标志并不能免除上诉人设立警示标志的义务，且警示标志的设立也可一定程度上提醒受害人的监护人池塘亦存在安全隐患，故上诉人未在池塘边设立警示标志亦存在一定的过错，本院对上诉人的主张不予采信。综上，上诉人对受害人的死亡存在过错，原审判定上诉人承担事故20%的责任符合法律规定和本案实际。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确。上诉人的上诉理由不能成立，本院依法不予采信。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持

本案争议焦点为：上诉人靖江村委对受害人周俊涛的死亡是否存在过错，是否应承担赔偿责任。上诉人靖江村委作为池塘所有者，对池塘具有管理义务，应履行适当的监管责任。上诉人虽在池塘四周种植了灌木，但其种植的灌木留有缺口，后因灌木死亡缺口增多，上诉人亦未及时补种，致使池塘留下安全隐患，故上诉人存在怠于履行监管义务的过错。上诉人虽认为灌木存在缺口系被上诉人砍伐所致，未提供相应的证据证明，应承担不利的法律后果。与此同时，上诉人并未在池塘四周设立警示标志，上诉人对此虽认为受害人年仅一岁多，即使设立了警示标志亦不能起到警示作用，然本院认为，受害人不能理解警示标志并不能免除上诉人设立警示标志的义务，且警示标志的设立

浙江省绍兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）浙绍民终字第564号上诉人（原审被告）诸暨市牌头镇靖江村民委员会。负责人周其云。委托代理人（特别授权）周利明。被上诉人（原审原告）周冬永。委托代理人（特别授权）傅鹏六。被上诉人（原审原告）郑连英。上诉人诸暨市牌头镇靖江村民委员会（简称靖江村委）因生命权纠纷一案，不服浙江省诸暨市人民法院（2012）绍诸牌民初字第345号民事判决，向本院提起上诉。……