申请撤销仲裁裁决 （2016）渝01民特1059号

涉案仲裁案件是依据《房屋拆迁还建协议书》中约定的仲裁条款而进行，本案应当审查的是《房屋拆迁还建协议书》是否约定有仲裁条款、仲裁机构仲裁的事项是否超出仲裁范围等问题，与1995年的《协议书》及向以方、樊恩翠是否具有移民资格，没有关联性，故，对于前述证据，本院不予采信。经审查查明：2014年7月29日，王茂贵作为甲方，樊恩翠作为乙方，签订了《房屋拆迁还建协议书》。双方约定，经甲乙双方协商一致，乙方同意将本人与王才福、向以四联建的房屋及宅基地转交给甲方办理相关合法手续后用于房屋重建，现就还建事项签订如下协议：……十一、凡因本合同引起的或与本合同有关的任何争议，任何一方均可提交重庆仲裁委员会渝东仲裁院，按照申请仲裁时该会现行有效的仲裁规则进行仲裁。仲裁裁决是终局的，对双方均有约束力。后，双方产生纠纷，樊恩翠向重庆仲裁委员会提出如下仲裁请求：（一）裁决王茂贵补偿樊恩翠房屋损失357680元；（二）裁决王茂贵支付赔偿金、律师费、预付款、差旅费等共计100000元；（三）本案仲裁费用由王茂贵承担。后，樊恩翠将其仲裁请求变更为：（一）解除双方签订的《房屋拆迁还建协议书》；（二）裁决王茂贵赔偿损失298

涉案仲裁案件是依据《房屋拆迁还建协议书》中约定的仲裁条款而进行，本案应当审查的是《房屋拆迁还建协议书》是否约定有仲裁条款、仲裁机构仲裁的事项是否超出仲裁范围等问题，与1995年的《协议书》及向以方、樊恩翠是否具有移民资格，没有关联性，故，对于前述证据，本院不予采信。经审查查明：2014年7月29日，王茂贵作为甲方，樊恩翠作为乙方，签订了《房屋拆迁还建协议书》。双方约定，经甲乙双方协商一致，乙方同意将本人与王才福、向以四联建的房屋及宅基地转交给甲方办理相关合法手续后用于房屋重建，现就还建事项签订如下协议：……十一、凡因本合同引起的或与本合同有关的任何争议，任何一方均可提交重庆仲裁委员会渝东仲裁院

重庆市第一中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）渝01民特1059号申请人：王茂贵，男，1982年4月25日出生，住重庆市万州区。委托诉讼代理人：王朝军，重庆益安律师事务所律师。委托诉讼代理人：周伯秋，重庆益安律师事务所律师。被申请人：樊恩翠，女，1971年8月9日出生，住重庆市万州区。委托诉讼代理人：魏洪明，重庆君之合律师事务所律师。申请人王茂贵与被申请人樊恩翠申请撤销仲裁裁决一案，本院于2……