寻衅滋事 （2016）粤06刑终1324号

被告人刘荣华刘某甲无视国家法律，随意殴打他人，情节恶劣，扰乱公共秩序，其行为已构成寻衅滋事罪。被告人刘荣华刘某甲当庭自愿认罪，可酌情从轻处罚。被告人刘荣华刘某甲的犯罪行为致使附带民事诉讼原告人黄某受轻伤，造成人身损害，被告人刘荣华刘某甲依法应对附带民事诉讼原告人的人身损害承担赔偿责任。附带民事诉讼原告人黄某要求被告人刘荣华刘某甲赔偿其医疗费的诉讼请求依法有据，予以支持。附带民事诉讼原告人住院期间共产生医疗费用人民币3535.26元，附带民事诉讼原告人主张被告人刘荣华刘某甲赔偿医疗费人民币3535元是对其民事权利的自由处分，予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条的规定，作出如下判决：一、被告人刘荣华刘某甲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年零六个月；二、被告人刘荣华刘某甲向附带民事诉讼原告人黄某赔偿人民币3535元。上述款项应于本判决发生法律效力之日起十日内支付。上诉人刘荣华刘某甲上诉提出：寻衅滋事应当是有意识地故意为之，但他当时因为醉酒失去控制，是无意识的，根本算不上是无视国家

被告人刘荣华刘某甲无视国家法律，随意殴打他人，情节恶劣，扰乱公共秩序，其行为已构成寻衅滋事罪。被告人刘荣华刘某甲当庭自愿认罪，可酌情从轻处罚。被告人刘荣华刘某甲的犯罪行为致使附带民事诉讼原告人黄某受轻伤，造成人身损害，被告人刘荣华刘某甲依法应对附带民事诉讼原告人的人身损害承担赔偿责任。附带民事诉讼原告人黄某要求被告人刘荣华刘某甲赔偿其医疗费的诉讼请求依法有据，予以支持。附带民事诉讼原告人住院期间共产生医疗费用人民币3535.26元，附带民事诉讼原告人主张被告人刘荣华刘某甲赔偿医疗费人民币3535元是对其民事权利的自由处分，予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项和《最

广东省佛山市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2016）粤06刑终1324号原公诉机关佛山市顺德区人民检察院。上诉人（原审被告人）刘荣华刘某甲，男，1975年8月17日出生，汉族，小学文化，务工人员，户籍地江西省兴国县。因本案于2016年9月21日被羁押，次日被刑事拘留，同月30日被逮捕。佛山市顺德区人民法院审理佛山市顺德区人民检察院指控原审被告人刘荣华刘某甲犯寻衅滋事罪、原审附带民事诉讼原告人黄某……