金融借款合同纠纷 （2019）桂0126民初3337号

原告与被告陈桂玲签订的借款合同是双方当事人的真实意思表示，合同内容没有违反法律、行政法规的强制性规定，为有效合同。 两被告借款时为夫妻关系，且被告陆家海与原告签订了《小额农户贷款共同还款承诺书》，承诺承担该笔借款的连带清偿责任，故本案债务属于夫妻共同债务，应由两被告共同偿还。 对合法有效的合同，双方当事人都应当严格按照约定全面履行自己的义务。 本案中，原告在合同签订后按约定向被告陈桂玲发放了50000元贷款，履行了贷款人的全部义务。 两被告亦应按借款合同的约定履行还款义务。 但两被告在借期届满后仍未按合同约定归还借款本息，其行为已构成违约，应承担违约责任。 原告要求两被告归还借款本金50000元及利息有事实和法律依据，本院予以支持。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决如下： 被告陈桂玲、陆家海归还原告宾阳县农村信用合作联社借款本金50000元及利息（利息计算：截至2019年9月27日，被告陈桂玲、陆家海尚欠原告宾

宾阳县农村信用合作联社与陈桂玲、陆家海金融借款合同纠纷一审民事判决书

广西壮族自治区宾阳县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂0126民初3337号 原告：宾阳县农村信用合作联社，住所地广西壮族自治区宾阳县宾州镇城中区东五里**，统一社会信用代码91450126715167381E。 法定代表人：林万里，该社理事长。 委托诉讼代理人：卢志炜，男，1989年6月10日出生，壮族，宾阳县农村信用合作联社员工，住广西壮族自治区横县。 委托诉讼代理人：黄小玲，……