（2017）苏01民终3684号

希杰公司与润民养殖场签订的《购销协议（赊销）》是双方真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，双方应按约全面履行义务。希杰公司已按约供货，润民养殖场连续60天累计购买饲料未达到160吨以上，且未能按约定期限支付货款，已构成违约，应承担给付货款及按约支付违约金的违约责任。《购销协议（赊销）》约定的50000元违约金过高，应予以适当调整。润民养殖场主张希杰公司提供的饲料质量有问题，未能提供证据证明，故一审法院对其该主张不予支持。××与希杰公司提供的饲料存在因果关系，要求希杰公司赔偿损失，可提供相关证据另行提起诉讼。希杰公司要求润民养殖场支付律师费6600元及财产保全担保费8800元，因本案系由润民养殖场的违约行为引发，《购销协议（赊销）》对实现债权费用的承担有明确约定，故希杰公司要求润民养殖场承担实现债权的费用，有事实与法律依据，应予以支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百零九条、第一百一十四条之规定，判决：一、宿迁市润民养殖场于判决生效后十日内给付希杰（南京）饲料有限公司货款141000元，并支付违约金20000元；二、宿迁市润民养殖场于判决生效

希杰公司与润民养殖场签订的《购销协议（赊销）》是双方真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，双方应按约全面履行义务。希杰公司已按约供货，润民养殖场连续60天累计购买饲料未达到160吨以上，且未能按约定期限支付货款，已构成违约，应承担给付货款及按约支付违约金的违约责任。《购销协议（赊销）》约定的50000元违约金过高，应予以适当调整。润民养殖场主张希杰公司提供的饲料质量有问题，未能提供证据证明，故一审法院对其该主张不予支持。××与希杰公司提供的饲料存在因果关系，要求希杰公司赔偿损失，可提供相关证据另行提起诉讼。希杰公司要求润民养殖场支付律师费6600元及财产保全担保费8800元

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏01民终3684号上诉人（原审被告）：宿迁市润民养殖场，统一社会信用代码913213935939478724，住所地在江苏省宿迁市宿城区仓集镇罗庄村。法定代表人：陈安明，该养殖场总经理。委托诉讼代理人：刘轶，江苏钟吾律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：希杰（南京）饲料有限公司，统一社会信用代码91320100762136174U，住所地在江……