民间借贷纠纷 （2017）闽05民终1013号

章素红提供的营业执照及明细分类账，能够证明黄志平与艾丽舍公司之间存在经济往来，并不必然排除黄志平与章素红之间存在本案借贷关系，该证据与本案不具有关联性，并不能证明其举证主张的本案款项系其代该公司结欠这一事实。章素红对黄志平提供的欠条真实性不持异议，该欠条上明确了欠款金额、还款期限及欠条时间，并有欠款人的签名和加盖指印，已具备了欠条的完整性，欠条本身就是债权凭证，黄志平无须再另行举证即提供出借款项凭证，该欠条足以证明章素红结欠黄志平借款113336元这一事实。章素红主张本案款项系其代艾丽舍公司结欠黄志平货款形成，因其提供的证据不足以证明其主张，不予采纳。章素红向黄志平借款113336元，事实清楚，证据充分，应予认定。该借款双方约定了借款期限而没有约定借款利息，属定期无息借贷。结欠后，章素红偿还黄志平2000元，尚欠111336元未能按约定期限偿还，已经构成违约，应承担逾期还款的民事责任。黄志平请求章素红偿还尚欠借款111336元，理由充分，应予支持。黄志平请求章素红按月利率0.5%支付自2015年6月26日结欠之日起的利息，鉴于本案借款尚未全部到期，不予全部支持，应调整按月利率0.5%支

章素红提供的营业执照及明细分类账，能够证明黄志平与艾丽舍公司之间存在经济往来，并不必然排除黄志平与章素红之间存在本案借贷关系，该证据与本案不具有关联性，并不能证明其举证主张的本案款项系其代该公司结欠这一事实。章素红对黄志平提供的欠条真实性不持异议，该欠条上明确了欠款金额、还款期限及欠条时间，并有欠款人的签名和加盖指印，已具备了欠条的完整性，欠条本身就是债权凭证，黄志平无须再另行举证即提供出借款项凭证，该欠条足以证明章素红结欠黄志平借款113336元这一事实。章素红主张本案款项系其代艾丽舍公司结欠黄志平货款形成，因其提供的证据不足以证明其主张，不予采纳。章素红向黄志平借款113336元，事实清楚

福建省泉州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）闽05民终1013号上诉人（原审被告）：章素红，女，1977年12月15日出生，汉族，住福建省泉州市泉港区。被上诉人（原审原告）：黄志平，男，1963年5月3日出生，汉族，住福建省惠安县。上诉人章素红因与被上诉人黄志平民间借贷纠纷一案，不服福建省惠安县人民法院（2016）闽0521民初9337号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年3月3日……