提供劳务者受害责任纠纷 (2014)塔民一终字第165号

案号
(2014)塔民一终字第165号
法院
新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州塔城地区中级人民院
案由
提供劳务者受害责任纠纷
年份
2014
地域
新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州塔城地区
裁判日期
2014-03-20

裁判要旨

个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务造成他人损害的,由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应责任。本案中,提供劳务一方即被上诉人裴风美在提供劳务期间未经接受劳务一方授权,自行上模板递箍筋而不慎掉入坑底,致使自己受到伤害,其作为完全民事行为能力人在提供劳务过程中理应尽到注意义务,亦未提供证据证实接受劳务一方搭建的模板存在质量问题,故在本案中应承担相应的责任,一审判决对此未予划分责任失当。据此,对上诉人张武礼提出的“被上诉人裴风美作为完全民事行为能力人理应承担相应责任”的上诉理由,予以采纳。被上诉人孙守权即工程承包人作为接受劳务一方,应当承担提供劳务者受损害的赔偿责任。上诉人张武礼将移动塔基工程劳务施工发包给被上诉人孙守权进行施工,其应当知道被上诉人孙守权作为接受分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件,应当承担连带责任,故对上诉人张武礼提出其不应当承担责任的上诉由,不予采纳。综上,原审判决认定部分事实有误,适用法律及划分责任不当,应予纠正。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(二

摘要

个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务造成他人损害的,由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应责任。本案中,提供劳务一方即被上诉人裴风美在提供劳务期间未经接受劳务一方授权,自行上模板递箍筋而不慎掉入坑底,致使自己受到伤害,其作为完全民事行为能力人在提供劳务过程中理应尽到注意义务,亦未提供证据证实接受劳务一方搭建的模板存在质量问题,故在本案中应承担相应的责任,一审判决对此未予划分责任失当。据此,对上诉人张武礼提出的“被上诉人裴风美作为完全民事行为能力人理应承担相应责任”的上诉理由,予以采纳。被上诉人孙守权即工程承包人作为接受劳务一方,应当承担提供

正文(节选)

新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州塔城地区中级人民法院民 事 判 决 书(2014)塔民一终字第165号上诉人(原审被告):张武礼,男,1963年4月15日出生,汉族。委托代理人:李来珍,男,1962年5月16日出生,汉族。被上诉人(原审被告):孙守权,男,1958年6月13日出生,汉族。被诉人(原审原告):裴风美,女,1957年4月29日出生,汉族。委托代理人:张璐,额敏县国银法律服务所法律工作者……